| latine | lat-000 |
| orphanotrophium | |
| čeština | ces-000 | sirotčinec |
| 普通话 | cmn-000 | 孤儿院 |
| Deutsch | deu-000 | Kinderheim |
| Deutsch | deu-000 | Waisenhaus |
| ελληνικά | ell-000 | ορφανοτροφείο |
| English | eng-000 | orphanage |
| Esperanto | epo-000 | orfejo |
| suomi | fin-000 | orpokoti |
| français | fra-000 | orphelinat |
| galego | glg-000 | orfanato |
| Српскохрватски | hbs-000 | сиротиште |
| magyar | hun-000 | árvaház |
| bahasa Indonesia | ind-000 | panti asuhan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | rumah piatu |
| íslenska | isl-000 | munaðarleysingjahæli |
| italiano | ita-000 | orfanotrofio |
| 日本語 | jpn-000 | 孤児院 |
| 한국어 | kor-000 | 고아원 |
| Nederlands | nld-000 | weeshuis |
| português | por-000 | orfanato |
| español | spa-000 | orfanato |