| italiano | ita-000 |
| omerico | |
| asturianu | ast-000 | homéricu |
| català | cat-000 | homèric |
| čeština | ces-000 | Homérovský |
| čeština | ces-000 | homérský |
| Deutsch | deu-000 | homerisch |
| eesti | ekk-000 | homeerline |
| eesti | ekk-000 | homeroslik |
| ελληνικά | ell-000 | ομηρικός |
| English | eng-000 | Homeric |
| English | eng-000 | epic |
| suomi | fin-000 | homeerinen |
| français | fra-000 | homérique |
| magyar | hun-000 | homéroszi |
| interlingua | ina-000 | homeric |
| 한국어 | kor-000 | 호모풍의 |
| latine | lat-000 | homeriacus |
| latine | lat-000 | homericus |
| latine | lat-000 | homerius |
| latine | lat-000 | homēricus |
| latine | lat-000 | homērius |
| latine | lat-000 | homēriācus |
| polski | pol-000 | homerycki |
| polski | pol-000 | homeryczny |
| russkij | rus-001 | gomerovskij |
| español | spa-000 | homérico |
| svenska | swe-000 | homerisk |