| italiano | ita-000 |
| papiro | |
| العربية | arb-000 | البردي |
| العربية | arb-000 | سعد بردي |
| العربية | arb-000 | كولان |
| العربية | arb-000 | كُولان |
| bosanski | bos-000 | hartija |
| bosanski | bos-000 | papir |
| čeština | ces-000 | papyrus |
| čeština | ces-000 | šáchor papírodárný |
| 普通话 | cmn-000 | 古代文献 |
| 普通话 | cmn-000 | 纸草 |
| 普通话 | cmn-000 | 纸草纸 |
| 普通话 | cmn-000 | 纸莎草 |
| 普通话 | cmn-000 | 纸莎草纸 |
| 普通话 | cmn-000 | 莎草 |
| 普通话 | cmn-000 | 莎草纸 |
| 國語 | cmn-001 | 古代文獻 |
| 國語 | cmn-001 | 紙草 |
| 國語 | cmn-001 | 紙草紙 |
| 國語 | cmn-001 | 紙莎草 |
| 國語 | cmn-001 | 紙莎草紙 |
| 國語 | cmn-001 | 莎草 |
| 國語 | cmn-001 | 莎草紙 |
| dansk | dan-000 | papyrus |
| Deutsch | deu-000 | Cyperus Papyrus |
| Deutsch | deu-000 | Echter Papyrus |
| Deutsch | deu-000 | Papyrus |
| Deutsch | deu-000 | Papyrusstaude |
| ελληνικά | ell-000 | πάπυρος |
| English | eng-000 | Cyperus papyrus |
| English | eng-000 | papyrus |
| Esperanto | epo-000 | papiruso |
| suomi | fin-000 | papyrus |
| suomi | fin-000 | papyruskaisla |
| français | fra-000 | Cyperus papyrus |
| français | fra-000 | papyrus |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | papirus |
| עברית | heb-000 | גומא |
| עברית | heb-000 | גומא פפירוס |
| עברית | heb-000 | פָּפִּירוּס |
| עִברִית | heb-003 | פָּפִּירוּס |
| हिन्दी | hin-000 | पैपाइरस |
| हिन्दी | hin-000 | साईपरस पैपाइरस |
| magyar | hun-000 | Cyperus papyrus |
| magyar | hun-000 | papirusz |
| magyar | hun-000 | papirusznád |
| արևելահայերեն | hye-000 | պապիրուս |
| interlingua | ina-000 | papyro |
| íslenska | isl-000 | papýrus |
| italiano | ita-000 | Cyperus papyrus |
| 日本語 | jpn-000 | カミカヤツリ |
| 日本語 | jpn-000 | カミガヤツリ |
| 日本語 | jpn-000 | パピルス |
| 한국어 | kor-000 | 파피루스 |
| latine | lat-000 | papyrus |
| Nederlands | nld-000 | papyrus |
| bokmål | nob-000 | omstendelig tekst |
| bokmål | nob-000 | papyrus |
| bokmål | nob-000 | papyrusmanuskript |
| bokmål | nob-000 | papyrusplante |
| bokmål | nob-000 | uttværet tekst |
| فارسی | pes-000 | سیپروس پاپیروس |
| فارسی | pes-000 | پاپيروس |
| valdugèis | pms-002 | papìro |
| polski | pol-000 | Cyperus papyrus |
| polski | pol-000 | cibora papirusowa |
| polski | pol-000 | papirus |
| polski | pol-000 | papirus właściwy |
| polski | pol-000 | prapapier właściwy |
| português | por-000 | Cyperus papyrus |
| português | por-000 | papiro |
| română | ron-000 | papirus |
| русский | rus-000 | папи́рус |
| russkij | rus-001 | papírus |
| slovenčina | slk-000 | Cyperus papyrus |
| slovenčina | slk-000 | papyrus |
| slovenščina | slv-000 | papirus |
| español | spa-000 | Cyperus papyrus |
| español | spa-000 | papiro |
| svenska | swe-000 | papyrus |
| ภาษาไทย | tha-000 | Cyperus papyrus |
| ภาษาไทย | tha-000 | กกอียิปต์ |
| Türkçe | tur-000 | papirüs |
| Latynytsia | ukr-001 | papírus |
| tiếng Việt | vie-000 | cây cỏ chỉ |
| tiếng Việt | vie-000 | cây giấy |
| tiếng Việt | vie-000 | tờ giấy |
| Գրաբար | xcl-000 | պրտու |