| bokmål | nob-000 |
| malaysisk | |
| العربية | arb-000 | لُغَة مِلَايُو |
| català | cat-000 | malai |
| català | cat-000 | malaia |
| català | cat-000 | malaisi |
| català | cat-000 | malàisia |
| čeština | ces-000 | malajský |
| čeština | ces-000 | malajština |
| 普通话 | cmn-000 | 马来人 |
| 普通话 | cmn-000 | 马来西亚 |
| 普通话 | cmn-000 | 马来语 |
| 國語 | cmn-001 | 馬來人 |
| 國語 | cmn-001 | 馬來西亞 |
| 國語 | cmn-001 | 馬來語 |
| dansk | dan-000 | malajisk |
| dansk | dan-000 | malaysisk |
| Deutsch | deu-000 | Malaiisch |
| Deutsch | deu-000 | malaiisch |
| ελληνικά | ell-000 | μαλαισιανά |
| ελληνικά | ell-000 | της Μαλαισίας |
| English | eng-000 | Malay |
| Esperanto | epo-000 | Malaja |
| euskara | eus-000 | malaiera |
| suomi | fin-000 | malaiji |
| suomi | fin-000 | malaijinkielinen |
| suomi | fin-000 | malesialainen |
| français | fra-000 | malais |
| Gàidhlig | gla-000 | Malaidheach |
| Gàidhlig | gla-000 | Malaidhis |
| Gaeilge | gle-000 | Malaeis |
| yn Ghaelg | glv-000 | Malayish |
| 客家話 | hak-000 | 馬來語 |
| 客家話 | hak-000 | 马来语 |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | ʻōlelo Malaia |
| magyar | hun-000 | maláj |
| արևելահայերեն | hye-000 | մալայական |
| արևելահայերեն | hye-000 | մալայերեն |
| bahasa Indonesia | ind-000 | Melayu |
| bahasa Indonesia | ind-000 | bahasa Melayu |
| bahasa Indonesia | ind-000 | orang Melayu |
| 日本語 | jpn-000 | マレー語 |
| 한국어 | kor-000 | 말레이어 |
| македонски | mkd-000 | малајски |
| 台灣話 | nan-000 | 馬來語 |
| 台灣話 | nan-000 | 马来语 |
| Diné bizaad | nav-000 | Maléízha bizaad |
| Nederlands | nld-000 | Maleis |
| Nederlands | nld-000 | Maleisich |
| Nederlands | nld-000 | Maleisisch |
| nynorsk | nno-000 | malayisk |
| nynorsk | nno-000 | malaysisk |
| bokmål | nob-000 | malayisk |
| فارسی | pes-000 | زبان مالایی |
| فارسی | pes-000 | مالایی |
| فارسی | pes-000 | مالزیایی |
| polski | pol-000 | malajski |
| português | por-000 | malaio |
| português | por-000 | malásio |
| русский | rus-000 | мала́йский |
| русский | rus-000 | мала́йский язы́к |
| slovenčina | slk-000 | malajský |
| slovenčina | slk-000 | malajština |
| español | spa-000 | malayo |
| svenska | swe-000 | malajiska |
| Tagalog | tgl-000 | Malayo |
| ภาษาไทย | tha-000 | ภาษามาเลย์ |
| ภาษาไทย | tha-000 | มลายู |
| tiếng Việt | vie-000 | tiếng Mã lai |
| tiếng Việt | vie-000 | tiếng Mã-lai |
| 廣東話 | yue-000 | 馬來話 |
| 廣東話 | yue-000 | 馬拉話 |
| 廣東話 | yue-000 | 马拉话 |
| 廣東話 | yue-000 | 马来话 |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | Malaysia |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | Melayu |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | bahasa Melayu |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | orang Melayu |