| italiano | ita-000 |
| responsorio | |
| English | eng-000 | responsory |
| français | fra-000 | répons |
| napulitano | nap-000 | rispunsoriu |
| polski | pol-000 | responsorium |
| português | por-000 | responsório |
| slovenčina | slk-000 | responzórium |
| español | spa-000 | antífona |
| español | spa-000 | responsorio |
| español | spa-000 | respuesta |