| français | fra-000 |
| répons | |
| català | cat-000 | absolta |
| English | eng-000 | antiphon |
| English | eng-000 | responsory |
| Ido | ido-000 | responsorio |
| italiano | ita-000 | responsorio |
| latine | lat-000 | responsorius |
| Nederlands | nld-000 | responsorie |
| polski | pol-000 | responsorium |
| português | por-000 | responsório |
| slovenčina | slk-000 | responzórium |
| tiếng Việt | vie-000 | bài hát lễ |