| latine | lat-000 |
| Atheniensis | |
| čeština | ces-000 | athénská |
| čeština | ces-000 | athénský |
| Deutsch | deu-000 | Athener |
| Deutsch | deu-000 | athenisch |
| English | eng-000 | Athenian |
| Esperanto | epo-000 | atena |
| Esperanto | epo-000 | atenano |
| русский | rus-000 | афинский |
| русский | rus-000 | афинянин |