| にほんご | jpn-002 |
| つくりたてる | |
| English | eng-000 | adorn |
| English | eng-000 | build up |
| English | eng-000 | decorate |
| English | eng-000 | dress up |
| English | eng-000 | make beautiful |
| 日本語 | jpn-000 | 作り立てる |
| нихонго | jpn-153 | цўкуритатэру |
| русский | rus-000 | делать |
| русский | rus-000 | изготовлять |
| русский | rus-000 | краситься |
| русский | rus-000 | одеваться |
| русский | rus-000 | приводить себя в порядок |
| русский | rus-000 | пудриться |
| русский | rus-000 | украшать |