PanLinx
español
spa-000
solicitud de asilo
български
bul-000
Заявление за убежище
čeština
ces-000
žádost o azyl
dansk
dan-000
asylansøgning
dansk
dan-000
behandling af en asylansøgning
dansk
dan-000
tilbagekaldelse af asylansøgning
dansk
dan-000
tilbagetrækning af asylansøgning
Deutsch
deu-000
Asylantrag
Deutsch
deu-000
Prüfung eines Asylantrags
Deutsch
deu-000
Rücknahme eines Asylantrags
Deutsch
deu-000
Zurückziehen eines Asylantrags
eesti
ekk-000
varjupaigataotlus
eesti
ekk-000
varjupaigataotluse läbivaatamine
eesti
ekk-000
varjupaigataotluse tagasivõtmine
ελληνικά
ell-000
αίτηση ασύλου
ελληνικά
ell-000
ανάκληση αίτησης ασύλου
ελληνικά
ell-000
εξέταση αίτησης ασύλου
English
eng-000
application for asylum
English
eng-000
examination of an asylum application
English
eng-000
withdrawal of an asylum application
suomi
fin-000
turvapaikkahakemuksen käsittely
suomi
fin-000
turvapaikkahakemuksen peruuttaminen
suomi
fin-000
turvapaikkahakemus
français
fra-000
demande d’asile
français
fra-000
examen d’une demande de protection internationale
français
fra-000
examen d’une demande d’asile
français
fra-000
retrait d’une demande de protection internationale
français
fra-000
retrait d’une demande d’asile
Gaeilge
gle-000
breithniú ar iarratas ar thearmann
Gaeilge
gle-000
iarratas ar thearmann
Gaeilge
gle-000
iarratas ar thearmann a tharraingt siar
magyar
hun-000
menedékjog iránti kérelem
magyar
hun-000
menedékjog iránti kérelem visszavonása
magyar
hun-000
menedékjog iránti kérelem vizsgálata
italiano
ita-000
domanda d’asilo
italiano
ita-000
esame di una domanda d’asilo
italiano
ita-000
rinuncia alla domanda di asilo
lietuvių
lit-000
prašymas suteikti prieglobstį
lietuvių
lit-000
prašymo suteikti prieglobstį atsiėmimas
lietuvių
lit-000
prašymo suteikti prieglobstį nagrinėjimas
latviešu
lvs-000
patvēruma pieteikuma atsaukšana
latviešu
lvs-000
patvēruma pieteikuma izskatīšana
latviešu
lvs-000
patvēruma pieteikums
Malti
mlt-000
applikazzjoni għall-ażil
Malti
mlt-000
ażil
Malti
mlt-000
talba
Nederlands
nld-000
asielaanvraag
Nederlands
nld-000
asielverzoek
Nederlands
nld-000
behandeling van een asielaanvraag
Nederlands
nld-000
behandeling van een asielverzoek
Nederlands
nld-000
intrekking van een asielaanvraag
Nederlands
nld-000
intrekking van een asielverzoek
bokmål
nob-000
asylsøknad
bokmål
nob-000
behandling av en asylsøknad
bokmål
nob-000
tilbaketrekking av en asylsøknad
polski
pol-000
azyl
polski
pol-000
rozpatrzenie wniosku o nadanie statusu uchodźcy
polski
pol-000
wniosek o azyl
polski
pol-000
wycofanie wniosku o nadanie statusu uchodźcy
português
por-000
análise do pedido de asilo
português
por-000
desistência do pedido de asilo
português
por-000
pedido de asilo
română
ron-000
cerere de azil
română
ron-000
examinarerea cererii de azil
română
ron-000
retragerea cererii de azil
slovenčina
slk-000
posúdenie žiadosti o azyl
slovenčina
slk-000
posúdenie žiadosti o azylu
slovenčina
slk-000
stiahnutie žiadosti o azyl
slovenčina
slk-000
stiahnutie žiadosti o azylu
slovenčina
slk-000
žiadosť o azyl
slovenčina
slk-000
žiadosť o azylu
slovenščina
slv-000
proučevanje prošnje za azil
slovenščina
slv-000
prošnja za azil
slovenščina
slv-000
umik prošnje za azil
slovenščina
slv-000
vodenje azilnega postopka
svenska
swe-000
asylansökan
svenska
swe-000
prövning av asylansökan
svenska
swe-000
återkallande av asylansökan
PanLex