| русский | rus-000 |
| директи́ва | |
| български | bul-000 | директива |
| български | bul-000 | заповед |
| български | bul-000 | нареждане |
| български | bul-000 | указание |
| čeština | ces-000 | směrnice |
| 普通话 | cmn-000 | 指导 |
| 普通话 | cmn-000 | 指示 |
| 國語 | cmn-001 | 指導 |
| 國語 | cmn-001 | 指示 |
| dansk | dan-000 | retningslinje |
| Deutsch | deu-000 | Anordnung |
| Deutsch | deu-000 | Anweisung |
| Deutsch | deu-000 | Befehl |
| Deutsch | deu-000 | Direktive |
| Deutsch | deu-000 | Geheiß |
| Deutsch | deu-000 | Richtlinie |
| eesti | ekk-000 | direktiiv |
| eesti | ekk-000 | juhind |
| eesti | ekk-000 | käskkiri |
| English | eng-000 | behest |
| English | eng-000 | directive |
| English | eng-000 | guideline |
| suomi | fin-000 | direktiivi |
| suomi | fin-000 | käsky |
| suomi | fin-000 | määräys |
| suomi | fin-000 | ohje |
| suomi | fin-000 | ohjenuora |
| suomi | fin-000 | suositus |
| suomi | fin-000 | suuntaviiva |
| suomi | fin-000 | toimintaohje |
| français | fra-000 | demande |
| français | fra-000 | directive |
| français | fra-000 | grande ligne |
| français | fra-000 | ligne directrice |
| français | fra-000 | principe directeur |
| Gàidhlig | gla-000 | stiùireadh |
| Gaeilge | gle-000 | treoir |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | direktiva |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | komanda |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | naredba |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | nit vodilja |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | smernica |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | smjernica |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | zapovjed |
| magyar | hun-000 | utasítás |
| italiano | ita-000 | comando |
| italiano | ita-000 | direttiva |
| italiano | ita-000 | linea guida |
| italiano | ita-000 | ordine |
| 日本語 | jpn-000 | ガイドライン |
| 日本語 | jpn-000 | 指示 |
| 日本語 | jpn-000 | 指針 |
| كورمانجى | kmr-002 | نهخشه |
| Nederlands | nld-000 | bevel |
| Nederlands | nld-000 | instructie |
| Nederlands | nld-000 | opdracht |
| Nederlands | nld-000 | richtlijn |
| bokmål | nob-000 | retningslinje |
| polski | pol-000 | dyrektywa |
| português | por-000 | comando |
| português | por-000 | directiva |
| português | por-000 | diretiva |
| português | por-000 | diretriz |
| português | por-000 | ordem |
| русский | rus-000 | кома́нда |
| русский | rus-000 | распоряже́ние |
| русский | rus-000 | ука́з |
| русский | rus-000 | указа́ние |
| русский | rus-000 | устано́вка |
| slovenščina | slv-000 | ukaz |
| español | spa-000 | directriz |
| español | spa-000 | orden |
| español | spa-000 | pauta |
| español | spa-000 | solicitud |
| svenska | swe-000 | befallning |
| svenska | swe-000 | order |
| svenska | swe-000 | riktlinje |
| Kiswahili | swh-000 | kielelezo |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | arahan |