| русский | rus-000 |
| идти́ на аборда́ж | |
| български | bul-000 | взимам на абордаж |
| Deutsch | deu-000 | entern |
| English | eng-000 | board |
| suomi | fin-000 | entrata |
| français | fra-000 | aborder |
| Nederlands | nld-000 | enteren |
| bokmål | nob-000 | borde |
| português | por-000 | embarcar |
| español | spa-000 | abordar |
| svenska | swe-000 | borda |
| svenska | swe-000 | äntra |
| Türkçe | tur-000 | bordalamak |