| русский | rus-000 |
| общежи́тие | |
| العربية | arb-000 | أُوتِيل |
| العربية | arb-000 | بَيْت اَلشَّبَاب |
| العربية | arb-000 | مَهْجَع |
| العربية | arb-000 | نُزُل |
| العربية | arb-000 | نُزُل اَلشَّبَاب |
| български | bul-000 | общежи́тие |
| català | cat-000 | alberg |
| català | cat-000 | alberg de joventut |
| čeština | ces-000 | hostel |
| čeština | ces-000 | noclehárna |
| 普通话 | cmn-000 | 宿舍 |
| 普通话 | cmn-000 | 寄宿舍 |
| 普通话 | cmn-000 | 工寮 |
| 普通话 | cmn-000 | 工棚 |
| 普通话 | cmn-000 | 招待所 |
| 普通话 | cmn-000 | 旅社 |
| 普通话 | cmn-000 | 旅舍 |
| 普通话 | cmn-000 | 校舍 |
| 普通话 | cmn-000 | 青年旅舍 |
| 普通话 | cmn-000 | 青年旅馆 |
| 普通话 | cmn-000 | 青旅 |
| 國語 | cmn-001 | 工寮 |
| 國語 | cmn-001 | 工棚 |
| 國語 | cmn-001 | 招待所 |
| 國語 | cmn-001 | 旅社 |
| 國語 | cmn-001 | 青年旅館 |
| 國語 | cmn-001 | 青旅 |
| Deutsch | deu-000 | Heim |
| Deutsch | deu-000 | Herberge |
| Deutsch | deu-000 | Jugendherberge |
| Deutsch | deu-000 | Studentenheim |
| Deutsch | deu-000 | Studentenwohnheim |
| Deutsch | deu-000 | Wohnheim |
| ελληνικά | ell-000 | κοιτώνας |
| ελληνικά | ell-000 | ξενώνας |
| ελληνικά | ell-000 | ξενώνας νεότητας |
| ελληνικά | ell-000 | υπνωτήριο |
| English | eng-000 | bunkhouse |
| English | eng-000 | college |
| English | eng-000 | dormitory |
| English | eng-000 | hostel |
| English | eng-000 | youth hostel |
| Esperanto | epo-000 | gastejo |
| suomi | fin-000 | asuntola |
| suomi | fin-000 | hostelli |
| suomi | fin-000 | matkustajakoti |
| suomi | fin-000 | nuorisoasuntola |
| suomi | fin-000 | retkeilymaja |
| français | fra-000 | auberge |
| français | fra-000 | auberge de jeunesse |
| français | fra-000 | cité universitaire |
| français | fra-000 | foyer |
| français | fra-000 | pension |
| français | fra-000 | résidence |
| Gàidhlig | gla-000 | ostail |
| Gàidhlig | gla-000 | ostail òigridh |
| Gaeilge | gle-000 | brú óige |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | baraka |
| עברית | heb-000 | בית הארחה |
| עברית | heb-000 | מעונות |
| magyar | hun-000 | fogadó |
| magyar | hun-000 | ifjúsági szálló |
| magyar | hun-000 | szálló |
| magyar | hun-000 | vendégház |
| արևելահայերեն | hye-000 | հանրակացարան |
| արևելահայերեն | hye-000 | հոսթել |
| bahasa Indonesia | ind-000 | losmen |
| íslenska | isl-000 | heimavist |
| italiano | ita-000 | dormitorio |
| italiano | ita-000 | ostello |
| italiano | ita-000 | ostello della gioventù |
| 日本語 | jpn-000 | ホステル |
| 日本語 | jpn-000 | ユースホステル |
| 日本語 | jpn-000 | 宿舎 |
| 日本語 | jpn-000 | 寮 |
| ქართული | kat-000 | საერთო საცხოვრებელი |
| 한국어 | kor-000 | 기숙사 |
| 韓國語 | kor-002 | 寄宿舍 |
| reo Māori | mri-000 | wharepuni |
| Nederlands | nld-000 | herberg |
| Nederlands | nld-000 | jeugdherberg |
| Nederlands | nld-000 | pension |
| nynorsk | nno-000 | ungdomsherberge |
| nynorsk | nno-000 | vandrarheim |
| bokmål | nob-000 | ungdomsherberge |
| bokmål | nob-000 | vandrerheim |
| bokmål | nob-000 | vandrerhjem |
| فارسی | pes-000 | خوابگاه |
| فارسی | pes-000 | دانشكده |
| polski | pol-000 | akademik |
| polski | pol-000 | hostel |
| polski | pol-000 | schronisko młodzieżowe |
| português | por-000 | albergue |
| português | por-000 | dormitório |
| português | por-000 | estalagem |
| русский | rus-000 | бара́к |
| русский | rus-000 | мини-оте́ль |
| русский | rus-000 | обща́га |
| русский | rus-000 | турба́за |
| русский | rus-000 | хо́стел |
| русский | rus-000 | хосте́л |
| саха тыла | sah-000 | уопсай дьиэ |
| español | spa-000 | albergue |
| español | spa-000 | albergue juvenil |
| español | spa-000 | barracón |
| español | spa-000 | dormitorio |
| español | spa-000 | parador |
| español | spa-000 | residencia estudiantil |
| svenska | swe-000 | härbärge |
| svenska | swe-000 | pensionat |
| svenska | swe-000 | ungkarlshotell |
| svenska | swe-000 | vandrarhem |
| Türkçe | tur-000 | yatakhane |
| Türkçe | tur-000 | yurt |
| удмурт кыл | udm-000 | огинъюрт |
| tiếng Việt | vie-000 | kí túc xá |