| íslenska | isl-000 |
| samaldri | |
| български | bul-000 | съвременник |
| български | bul-000 | съвременница |
| ελληνικά | ell-000 | σύγχρονος |
| English | eng-000 | coeval |
| íslenska | isl-000 | jafnaldri |
| íslenska | isl-000 | samtíðarmaður |
| русский | rus-000 | совреме́нник |
| русский | rus-000 | совреме́нница |