| suomi | fin-000 |
| seinään | |
| 普通话 | cmn-000 | 接上 |
| 普通话 | cmn-000 | 插上 |
| 普通话 | cmn-000 | 插入 |
| 國語 | cmn-001 | 接上 |
| 國語 | cmn-001 | 插上 |
| 國語 | cmn-001 | 插入 |
| Deutsch | deu-000 | abrupt |
| Deutsch | deu-000 | einstecken |
| ελληνικά | ell-000 | βάζω σε |
| English | eng-000 | cold turkey |
| English | eng-000 | plug in |
| suomi | fin-000 | kerralla |
| suomi | fin-000 | laittaa |
| suomi | fin-000 | töpseli |
| français | fra-000 | brancher |
| italiano | ita-000 | attaccare alla presa |
| italiano | ita-000 | di colpo |
| italiano | ita-000 | di punto in bianco |
| 日本語 | jpn-000 | 一度に |
| 日本語 | jpn-000 | 突然に |
| Nederlands | nld-000 | ineens |
| português | por-000 | plugar |
| русский | rus-000 | внеза́пно |
| русский | rus-000 | подключа́ть |
| русский | rus-000 | подключи́ть |
| русский | rus-000 | ре́зко |
| español | spa-000 | enchufar |
| svenska | swe-000 | abrupt |
| svenska | swe-000 | helt tvärt |
| svenska | swe-000 | på en gång |
