русский | rus-000 |
пла́вание |
العربية | arb-000 | رِحْلَة |
العربية | arb-000 | رِحْلَة بَحْرِيَّة |
العربية | arb-000 | سِبَاحَة |
مصري | arz-000 | رحلة |
беларуская | bel-000 | плаванне |
български | bul-000 | пътуване по море |
català | cat-000 | creuer |
català | cat-000 | natació |
català | cat-000 | viatge |
čeština | ces-000 | plavba |
čeština | ces-000 | plavání |
čeština | ces-000 | výlet lodí |
普通话 | cmn-000 | 巡航 |
普通话 | cmn-000 | 旅行 |
普通话 | cmn-000 | 海程 |
普通话 | cmn-000 | 游泳 |
普通话 | cmn-000 | 航海 |
國語 | cmn-001 | 巡航 |
國語 | cmn-001 | 旅行 |
國語 | cmn-001 | 海程 |
國語 | cmn-001 | 游泳 |
國語 | cmn-001 | 航海 |
Cymraeg | cym-000 | mordaith |
Deutsch | deu-000 | Kreuzfahrt |
Deutsch | deu-000 | Reise |
Deutsch | deu-000 | Schifffahrt |
Deutsch | deu-000 | Schwimmen |
ελληνικά | ell-000 | ταξίδι |
English | eng-000 | cruise |
English | eng-000 | navigation |
English | eng-000 | swimming |
English | eng-000 | voyage |
Esperanto | epo-000 | krozo |
Esperanto | epo-000 | navigado |
Esperanto | epo-000 | vojaĝo |
suomi | fin-000 | laivamatka |
suomi | fin-000 | matka |
suomi | fin-000 | risteily |
suomi | fin-000 | uiminen |
suomi | fin-000 | uinti |
français | fra-000 | croisière |
français | fra-000 | natation |
français | fra-000 | voyage |
Gàidhlig | gla-000 | turas-mara |
Gaeilge | gle-000 | loingseoireacht |
Српскохрватски | hbs-000 | путешествије |
Српскохрватски | hbs-000 | путовање |
Srpskohrvatski | hbs-001 | moreplovstvo |
Srpskohrvatski | hbs-001 | putešestvije |
Srpskohrvatski | hbs-001 | putovanje |
עברית | heb-000 | טיול |
עברית | heb-000 | מסע |
עברית | heb-000 | שחיה |
עברית | heb-000 | שיט |
magyar | hun-000 | hajóút |
magyar | hun-000 | utazás |
magyar | hun-000 | úszás |
Ido | ido-000 | voyajo |
italiano | ita-000 | crociera |
italiano | ita-000 | navigazione |
italiano | ita-000 | nuoto |
italiano | ita-000 | viaggio |
日本語 | jpn-000 | クルーズ |
日本語 | jpn-000 | 巡航 |
日本語 | jpn-000 | 旅 |
日本語 | jpn-000 | 旅行 |
日本語 | jpn-000 | 水泳 |
日本語 | jpn-000 | 航海 |
ქართული | kat-000 | მგზავრობა |
монгол | khk-000 | аялал |
монгол | khk-000 | аян |
монгол | khk-000 | нислэг |
كورمانجى | kmr-002 | مهلهوانی |
한국어 | kor-000 | 수영 |
한국어 | kor-000 | 순항 |
한국어 | kor-000 | 여행 |
한국어 | kor-000 | 항해 |
韓國語 | kor-002 | 巡航 |
韓國語 | kor-002 | 旅行 |
韓國語 | kor-002 | 水泳 |
latine | lat-000 | nāvigātiō |
latviešu | lvs-000 | brauciens |
latviešu | lvs-000 | ceļojums |
latviešu | lvs-000 | reiss |
македонски | mkd-000 | пловидба |
reo Māori | mri-000 | rerenga |
reo Māori | mri-000 | wharaunga |
台灣話 | nan-000 | 游泳 |
Diné bizaad | nav-000 | ił ooʼoł |
Ngarinyeri | nay-000 | wrukun |
Plattdüütsch-Neddersassisch | nds-002 | Krüüzfohrt |
Nederlands | nld-000 | cruise |
Nederlands | nld-000 | reis |
Nederlands | nld-000 | scheepvaart |
Nederlands | nld-000 | zwemmen |
bokmål | nob-000 | cruise |
bokmål | nob-000 | reise |
bokmål | nob-000 | sjøreise |
فارسی | pes-000 | سفر |
polski | pol-000 | pływactwo |
polski | pol-000 | rejs |
português | por-000 | cruzeiro |
português | por-000 | natação |
português | por-000 | navegação |
português | por-000 | viagem |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | wamp'uy |
română | ron-000 | călătorie |
română | ron-000 | navigație |
română | ron-000 | înot |
русский | rus-000 | воя́ж |
русский | rus-000 | круи́з |
русский | rus-000 | морепла́вание |
русский | rus-000 | морско́е путеше́ствие |
русский | rus-000 | путеше́ствие |
русский | rus-000 | рейс |
español | spa-000 | aeronavegación |
español | spa-000 | crucero |
español | spa-000 | natación |
español | spa-000 | viaje |
svenska | swe-000 | kryssning |
svenska | swe-000 | luftfart |
svenska | swe-000 | lufttrafik |
svenska | swe-000 | resa |
svenska | swe-000 | simning |
svenska | swe-000 | sjöfart |
svenska | swe-000 | sjöresa |
svenska | swe-000 | sjötrafik |
Türkçe | tur-000 | gemi gezisi |
Türkçe | tur-000 | gemi seyahati |
Türkçe | tur-000 | mavi yolculuk |
Türkçe | tur-000 | seyahat |
Türkçe | tur-000 | yüzme |
українська | ukr-000 | плавання |
tiếng Việt | vie-000 | bơi |
廣東話 | yue-000 | 游泳 |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | berenang |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | perjalanan |