| русский | rus-000 |
| непропорциона́льный | |
| български | bul-000 | непропорционален |
| български | bul-000 | несъответен |
| català | cat-000 | desproporcionat |
| English | eng-000 | disproportionate |
| English | eng-000 | not-to-scale |
| suomi | fin-000 | suhteeton |
| magyar | hun-000 | aránytalan |
| polski | pol-000 | nieproporcjonalny |
| polski | pol-000 | niewspółmierny |
| русский | rus-000 | непропорциона́льная |
| русский | rus-000 | непропорциона́льное |
| русский | rus-000 | несоразме́рный |
| español | spa-000 | desproporcionado |