| русский | rus-000 |
| во́все нет | |
| 普通话 | cmn-000 | 决不 |
| 普通话 | cmn-000 | 并不 |
| 普通话 | cmn-000 | 并未 |
| 普通话 | cmn-000 | 毫不 |
| 國語 | cmn-001 | 並不 |
| 國語 | cmn-001 | 並未 |
| 國語 | cmn-001 | 毫不 |
| 國語 | cmn-001 | 決不 |
| dansk | dan-000 | overhovedet ikke |
| dansk | dan-000 | slet ikke |
| Deutsch | deu-000 | überhaupt nicht |
| ελληνικά | ell-000 | καθόλου |
| English | eng-000 | not at all |
| Esperanto | epo-000 | tute ne |
| suomi | fin-000 | ei lainkaan |
| suomi | fin-000 | ei yhtään |
| français | fra-000 | pas du tout |
| 日本語 | jpn-000 | 全然 |
| كورمانجى | kmr-002 | نهخێر |
| 한국어 | kor-000 | 결코 |
| македонски | mkd-000 | во́општо не |
| македонски | mkd-000 | ич |
| македонски | mkd-000 | ни́малку |
| Nederlands | nld-000 | helemaal niet |
| polski | pol-000 | wcale nie |
| português | por-000 | nada |
| português | por-000 | não … em absoluto |
| português | por-000 | não … em nada |
| русский | rus-000 | ничу́ть не |
| русский | rus-000 | отню́дь |
| Scots leid | sco-000 | no ava |
| español | spa-000 | en absoluto |
| español | spa-000 | para nada |
| svenska | swe-000 | alls inte |
| svenska | swe-000 | inte alls |
| svenska | swe-000 | rakt inte |