| français | fra-000 |
| pas du tout | |
| Afrikaans | afr-000 | glad nie |
| Romániço | art-013 | nule |
| Romániço | art-013 | tote ne |
| bamanankan | bam-000 | koyi |
| brezhoneg | bre-000 | tamm ebet |
| čeština | ces-000 | nijak |
| čeština | ces-000 | nikterak |
| čeština | ces-000 | vůbec |
| čeština | ces-000 | vůbec ne |
| 普通话 | cmn-000 | 决不 |
| 普通话 | cmn-000 | 并不 |
| 普通话 | cmn-000 | 并未 |
| 普通话 | cmn-000 | 毫不 |
| 國語 | cmn-001 | 並不 |
| 國語 | cmn-001 | 並未 |
| 國語 | cmn-001 | 毫不 |
| 國語 | cmn-001 | 決不 |
| dansk | dan-000 | ingenlunde |
| dansk | dan-000 | overhovedet ikke |
| dansk | dan-000 | slet ikke |
| Deutsch | deu-000 | absolut nicht |
| Deutsch | deu-000 | annähernd |
| Deutsch | deu-000 | bisschen |
| Deutsch | deu-000 | durchaus |
| Deutsch | deu-000 | durchaus nicht |
| Deutsch | deu-000 | etwa |
| Deutsch | deu-000 | ganz |
| Deutsch | deu-000 | ganz nicht |
| Deutsch | deu-000 | ganz und gar |
| Deutsch | deu-000 | ganz und gar nicht |
| Deutsch | deu-000 | gar nicht |
| Deutsch | deu-000 | gegen |
| Deutsch | deu-000 | gänzlich |
| Deutsch | deu-000 | in keiner Weise |
| Deutsch | deu-000 | keineswegs |
| Deutsch | deu-000 | nicht das geringste |
| Deutsch | deu-000 | nicht im entferntesten |
| Deutsch | deu-000 | nicht im geringsten |
| Deutsch | deu-000 | ungefähr |
| Deutsch | deu-000 | vollkommen |
| Deutsch | deu-000 | zirka |
| Deutsch | deu-000 | überhaupt nicht |
| ελληνικά | ell-000 | καθόλου |
| English | eng-000 | about |
| English | eng-000 | absolutely not |
| English | eng-000 | anything |
| English | eng-000 | anything of |
| English | eng-000 | approximately |
| English | eng-000 | as a rule |
| English | eng-000 | at all |
| English | eng-000 | by no means |
| English | eng-000 | completely |
| English | eng-000 | entirely |
| English | eng-000 | in no way |
| English | eng-000 | never |
| English | eng-000 | not at all |
| English | eng-000 | not in the least |
| English | eng-000 | not one bit |
| English | eng-000 | noway |
| English | eng-000 | on no account |
| English | eng-000 | reluctantly |
| English | eng-000 | roughly |
| English | eng-000 | unwillingly |
| English | eng-000 | wholly |
| Esperanto | epo-000 | neniel |
| Esperanto | epo-000 | tute ne |
| euskara | eus-000 | inola ere |
| suomi | fin-000 | ei ensinkään |
| suomi | fin-000 | ei hitustakaan |
| suomi | fin-000 | ei kuinkaan |
| suomi | fin-000 | ei lainkaan |
| suomi | fin-000 | ei laisinkaan |
| suomi | fin-000 | ei läheskään |
| suomi | fin-000 | ei ollenkaan |
| suomi | fin-000 | ei vähimmässäkään määrin |
| suomi | fin-000 | ei yhtään |
| français | fra-000 | absolument |
| français | fra-000 | absolument rien |
| français | fra-000 | approximativement |
| français | fra-000 | aucunement |
| français | fra-000 | donc |
| français | fra-000 | du tout |
| français | fra-000 | en aucune manière |
| français | fra-000 | entièrement |
| français | fra-000 | jamais |
| français | fra-000 | ne … nullement |
| français | fra-000 | nullement |
| français | fra-000 | pas le moins du monde |
| français | fra-000 | rien du tout |
| français | fra-000 | vraiment |
| Québécois | fra-006 | pantoute |
| Romant | fro-000 | issi n’issi |
| lenga arpitana | frp-000 | pas ples |
| Pular | fuf-000 | few |
| Pular | fuf-000 | melew |
| Pular | fuf-000 | ye |
| Gaeilge | gle-000 | beag |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | nikako |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | uopšte |
| magyar | hun-000 | egy csepp sem |
| magyar | hun-000 | egyáltalán nem |
| Ido | ido-000 | nule |
| Ido | ido-000 | tote ne |
| interlingua | ina-000 | non del toto |
| íslenska | isl-000 | alls ekki |
| italiano | ita-000 | in nessun modo |
| italiano | ita-000 | nient'affatto |
| italiano | ita-000 | niente affatto |
| italiano | ita-000 | per niente |
| italiano | ita-000 | per nulla |
| italiano | ita-000 | tutt’altro |
| 日本語 | jpn-000 | 一向 |
| 日本語 | jpn-000 | 一向に |
| 日本語 | jpn-000 | 些とも |
| 日本語 | jpn-000 | 全然 |
| 日本語 | jpn-000 | 凡そ |
| 日本語 | jpn-000 | 否々 |
| 日本語 | jpn-000 | 否否 |
| 日本語 | jpn-000 | 少しも |
| 日本語 | jpn-000 | 皆目 |
| كورمانجى | kmr-002 | نهخێر |
| 한국어 | kor-000 | 결코 |
| latine | lat-000 | immo |
| latine | lat-000 | minime |
| latine | lat-000 | omnino non |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | guer net |
| Luba-Lulua | lua-000 | nànsha |
| македонски | mkd-000 | во́општо не |
| македонски | mkd-000 | ич |
| македонски | mkd-000 | ни́малку |
| Nederlands | nld-000 | allesbehalve |
| Nederlands | nld-000 | geenszins |
| Nederlands | nld-000 | helemaal niet |
| Nederlands | nld-000 | op geen stukken na |
| provençau, nòrma mistralenca | oci-002 | ges |
| kɔ́ɔnzime | ozm-000 | akúnwo |
| Pende | pem-000 | a |
| fiteny Malagasy | plt-000 | tena tsy misy |
| polski | pol-000 | wcale nie |
| português | por-000 | nada |
| português | por-000 | não … em absoluto |
| português | por-000 | não … em nada |
| română | ron-000 | deloc |
| русский | rus-000 | во́все нет |
| русский | rus-000 | вовсе нет |
| русский | rus-000 | ни в коем случае |
| русский | rus-000 | никоим образом |
| русский | rus-000 | нимало |
| русский | rus-000 | нисколько |
| русский | rus-000 | ничу́ть не |
| русский | rus-000 | ничуть |
| русский | rus-000 | отню́дь |
| русский | rus-000 | отнюдь |
| Scots leid | sco-000 | no ava |
| slovenčina | slk-000 | èoby |
| slovenščina | slv-000 | nikakor |
| español | spa-000 | de ninguna manera |
| español | spa-000 | de ningún modo |
| español | spa-000 | en absoluto |
| español | spa-000 | ni mucho menos |
| español | spa-000 | para nada |
| svenska | swe-000 | alls inte |
| svenska | swe-000 | ingalunda |
| svenska | swe-000 | ingenting |
| svenska | swe-000 | ingenting alls |
| svenska | swe-000 | inte alls |
| svenska | swe-000 | inte ett jota |
| svenska | swe-000 | inte ett uns |
| svenska | swe-000 | rakt inte |
| Kiswahili | swh-000 | hata kidogo |
| Kiswahili | swh-000 | hata kidogo-kamwe |
| Rharous | taq-010 | ɑbǽdæn |
| Rharous | taq-010 | ɑbǽdɑ |
| Kal Ansar | taq-011 | ɑbǽdɑ |
| Imeddedeghan | taq-012 | ɑbǽdæn |
| Imeddedeghan | taq-012 | ɑbǽdɑ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไม่เลย |
| Türkçe | tur-000 | asla |
| Türkçe | tur-000 | hiç |
| українська | ukr-000 | аніскільки |
| українська | ukr-000 | ніскільки |
| українська | ukr-000 | ніяк |
| tiếng Việt | vie-000 | có đâu |
| tiếng Việt | vie-000 | không đâu |
| tiếng Việt | vie-000 | sá |
| tiếng Việt | vie-000 | đâu |