bokmål | nob-000 |
lemleste |
Afrikaans | afr-000 | benadeel |
العربية | arb-000 | بتر |
العربية | arb-000 | بَتَرَ |
العربية | arb-000 | شوه |
العربية | arb-000 | شَوِهَ |
čeština | ces-000 | ubližovat |
čeština | ces-000 | zmrzačit |
čeština | ces-000 | zohavit |
čeština | ces-000 | škodit |
普通话 | cmn-000 | 残害 |
普通话 | cmn-000 | 致残 |
國語 | cmn-001 | 殘害 |
國語 | cmn-001 | 致殘 |
dansk | dan-000 | kvæste |
dansk | dan-000 | lemlæste |
Deutsch | deu-000 | schaden |
Deutsch | deu-000 | schädigen |
Deutsch | deu-000 | verschandeln |
Deutsch | deu-000 | verstümmeln |
ελληνικά | ell-000 | ακρωτηριάζω |
English | eng-000 | damage |
English | eng-000 | harm |
English | eng-000 | maim |
English | eng-000 | mangle |
English | eng-000 | mutilate |
English | eng-000 | upset |
Esperanto | epo-000 | kripligi |
Esperanto | epo-000 | malutili |
føroyskt | fao-000 | skaða |
suomi | fin-000 | runnella |
suomi | fin-000 | silpoa |
suomi | fin-000 | vahingoittaa |
suomi | fin-000 | vammauttaa |
français | fra-000 | estropier |
français | fra-000 | mutiler |
français | fra-000 | nuire |
Gàidhlig | gla-000 | ciùrr |
Gàidhlig | gla-000 | leòn |
hrvatski | hrv-000 | osakatiti |
magyar | hun-000 | csonkít |
magyar | hun-000 | megnyomorít |
արևելահայերեն | hye-000 | խեղել |
արևելահայերեն | hye-000 | հաշմանդամ դարձնել |
արևելահայերեն | hye-000 | վնասել |
Ido | ido-000 | nocar |
íslenska | isl-000 | lemstra |
íslenska | isl-000 | limlesta |
italiano | ita-000 | azzoppare |
italiano | ita-000 | ferire gravemente |
italiano | ita-000 | menomare |
italiano | ita-000 | mutilare |
italiano | ita-000 | nuocere |
italiano | ita-000 | sciancare |
italiano | ita-000 | storpiare |
日本語 | jpn-000 | 不具 |
日本語 | jpn-000 | 不具にする |
한국어 | kor-000 | 불구자로 만들다 |
latine | lat-000 | debilito |
latine | lat-000 | trunco |
македонски | mkd-000 | осакатува |
Nederlands | nld-000 | benadelen |
Nederlands | nld-000 | deren |
Nederlands | nld-000 | schaden |
nynorsk | nno-000 | lemleste |
bokmål | nob-000 | beskadige |
bokmål | nob-000 | gjøre skade på |
bokmål | nob-000 | skade |
bokmål | nob-000 | skamfare |
bokmål | nob-000 | såre |
bokmål | nob-000 | ødelegge |
bokmål | nob-000 | øydeleggje |
occitan | oci-000 | esgarrar |
polski | pol-000 | okaleczyć |
português | por-000 | danificar |
português | por-000 | mutilar |
português | por-000 | nocivo |
português | por-000 | prejudicar |
română | ron-000 | mutila |
русский | rus-000 | кале́чить |
русский | rus-000 | калечить |
русский | rus-000 | уве́чить |
русский | rus-000 | увечить |
русский | rus-000 | уро́довать |
русский | rus-000 | уродовать |
slovenčina | slk-000 | zohaviť |
julevsámegiella | smj-000 | vahágahttet |
julevsámegiella | smj-000 | vaháguhttet |
español | spa-000 | estropear |
español | spa-000 | mutilar |
español | spa-000 | perjudicar |
svenska | swe-000 | lemlästa |
svenska | swe-000 | skada |
svenska | swe-000 | stympa |
ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้พิการ |
ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้ส่วนของร่างกายขาดไป |
ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้เสียแขนขา |
ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้เสื่อมเสีย |
Türkçe | tur-000 | sakatlamak |
українська | ukr-000 | калічте |
tiếng Việt | vie-000 | hủy hoại thân thể |
Ngazidja Comorian | zdj-000 | -menya |