ภาษาไทย | tha-000 |
ทำให้พิการ |
العربية | arb-000 | أضعف |
العربية | arb-000 | أعاق |
العربية | arb-000 | أعْجز |
العربية | arb-000 | أفْقد أهْلِيّة |
العربية | arb-000 | أقْعد |
العربية | arb-000 | بتر |
العربية | arb-000 | جدع |
العربية | arb-000 | شوه |
العربية | arb-000 | شوّه |
العربية | arb-000 | عطّل |
العربية | arb-000 | مثّل |
català | cat-000 | incapacitar |
català | cat-000 | mutilar |
čeština | ces-000 | zmrzačit |
普通话 | cmn-000 | 残害 |
國語 | cmn-001 | 殘害 |
dansk | dan-000 | lemlæste |
Deutsch | deu-000 | verschandeln |
Deutsch | deu-000 | verstümmeln |
English | eng-000 | disable |
English | eng-000 | handicap |
English | eng-000 | incapacitate |
English | eng-000 | invalid |
English | eng-000 | mar |
English | eng-000 | mutilate |
Esperanto | epo-000 | kripligi |
suomi | fin-000 | lamautua |
suomi | fin-000 | runnella |
suomi | fin-000 | silpoa |
suomi | fin-000 | tulla toimintakyvyttömäksi |
suomi | fin-000 | turmella |
suomi | fin-000 | vammauttaa |
suomi | fin-000 | vammautua |
suomi | fin-000 | vaurioitua |
français | fra-000 | estropier |
français | fra-000 | mutiler |
Gàidhlig | gla-000 | ciùrr |
Gàidhlig | gla-000 | leòn |
hrvatski | hrv-000 | hendikepirati |
magyar | hun-000 | csonkít |
magyar | hun-000 | megnyomorít |
արևելահայերեն | hye-000 | խեղել |
արևելահայերեն | hye-000 | հաշմանդամ դարձնել |
արևելահայերեն | hye-000 | վնասել |
bahasa Indonesia | ind-000 | cacat |
bahasa Indonesia | ind-000 | memotong |
bahasa Indonesia | ind-000 | mencederakan |
bahasa Indonesia | ind-000 | uzur |
íslenska | isl-000 | lemstra |
italiano | ita-000 | amputare |
italiano | ita-000 | inabilitare |
italiano | ita-000 | mutilare |
italiano | ita-000 | storpiare |
日本語 | jpn-000 | 不具 |
日本語 | jpn-000 | 不具にする |
日本語 | jpn-000 | 障害を負わせる |
한국어 | kor-000 | 불구자로 만들다 |
latine | lat-000 | trunco |
македонски | mkd-000 | осакатува |
bokmål | nob-000 | lemleste |
occitan | oci-000 | esgarrar |
فارسی | pes-000 | از کار انداختن |
فارسی | pes-000 | امتیاز دادن |
فارسی | pes-000 | زیان رساندن |
فارسی | pes-000 | ناتوان ساختن |
فارسی | pes-000 | ناتوان کردن |
português | por-000 | mutilar |
русский | rus-000 | калечить |
русский | rus-000 | увечить |
русский | rus-000 | уродовать |
slovenčina | slk-000 | zohaviť |
slovenščina | slv-000 | diskvalificirati |
slovenščina | slv-000 | onesposobiti |
español | spa-000 | discapacitar |
español | spa-000 | estropear |
español | spa-000 | incapacitar |
español | spa-000 | invalidar |
español | spa-000 | mutilar |
svenska | swe-000 | lemlästa |
svenska | swe-000 | stympa |
ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้ส่วนของร่างกายขาดไป |
ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้เสียแขนขา |
ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้เสื่อมเสีย |
ภาษาไทย | tha-000 | เสียหายรุนแรง |
Türkçe | tur-000 | sakatlamak |
українська | ukr-000 | калічте |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | cacat |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | memotong |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mencacatkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mencederakan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | merosakkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | uzur |