| русский | rus-000 |
| ре́квием | |
| dansk | dan-000 | rekviem |
| Deutsch | deu-000 | Requiem |
| Deutsch | deu-000 | Seelenmesse |
| Deutsch | deu-000 | Totenmesse |
| ελληνικά | ell-000 | μνημόσυνο |
| English | eng-000 | requiem |
| føroyskt | fao-000 | sálarmessa |
| suomi | fin-000 | sielunmessu |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | opelo |
| magyar | hun-000 | gyászmise |
| magyar | hun-000 | rekviem |
| íslenska | isl-000 | sálumessa |
| 日本語 | jpn-000 | 引導 |
| 日本語 | jpn-000 | 死者のためのミサ |
| Nederlands | nld-000 | dodenmis |
| Nederlands | nld-000 | requiem |
| polski | pol-000 | msza za zmarłych |
| polski | pol-000 | rekwiem |
| português | por-000 | réquiem |
| español | spa-000 | réquiem |
| svenska | swe-000 | rekviem |