| русский | rus-000 |
| искажа́ть смысл | |
| Deutsch | deu-000 | beschönigen |
| Deutsch | deu-000 | positiv darstellen |
| Deutsch | deu-000 | schönreden |
| English | eng-000 | spin |
| suomi | fin-000 | kaunistella |
| Nederlands | nld-000 | spinnen |
| español | spa-000 | dorar la píldora |
| español | spa-000 | endulzar |
| español | spa-000 | pintar bonito |
| Türkçe | tur-000 | yaldızlamak |