| français | fra-000 |
| tirer d'un coup sec | |
| English | eng-000 | yank |
| suomi | fin-000 | kiskaista |
| suomi | fin-000 | riuhtaista |
| suomi | fin-000 | riuhtoa |
| suomi | fin-000 | vetäistä |
| Gàidhlig | gla-000 | slaod |
| Gàidhlig | gla-000 | tarraing |
| italiano | ita-000 | strappar via |
| 日本語 | jpn-000 | 引っ張る |
| Nederlands | nld-000 | een ruk geven |
| Nederlands | nld-000 | rukken |
| Nederlands | nld-000 | sjorren |
| русский | rus-000 | вырыва́ть |
| русский | rus-000 | дёргать |
| español | spa-000 | dar un tirón |
| español | spa-000 | tirar |
| español | spa-000 | tironear |