| polski | pol-000 |
| bujać w obłokach | |
| Afrikaans | afr-000 | lugkastele bou |
| brezhoneg | bre-000 | sevel kestell el loar |
| 國語 | cmn-001 | 擺在雲端 |
| dansk | dan-000 | svæve i skyerne |
| Deutsch | deu-000 | Luftschlösser bauen |
| Deutsch | deu-000 | auf Sand bauen |
| Deutsch | deu-000 | in den Wolken schweben |
| English | eng-000 | swinging in the clouds |
| Esperanto | epo-000 | konstrui kastelojn en aero |
| suomi | fin-000 | rakentaa pilvilinnoja |
| Ido | ido-000 | divagar |
| italiano | ita-000 | fare castelli in aria |
| Nederlands | nld-000 | luchtkastelen bouwen |
| polski | pol-000 | budować zamki na lodzie |
| polski | pol-000 | budować zamki na piasku |
| polski | pol-000 | marzyć |
| polski | pol-000 | stawiać zamki na lodzie |
| polski | pol-000 | stawiać zamki na piasku |
| русский | rus-000 | витать в облаках |
| русский | rus-000 | строить воздушные замки |