| Esperanto | epo-000 |
| nigra ŝafo | |
| 普通话 | cmn-000 | 不合群的人 |
| 國語 | cmn-001 | 不合群的人 |
| Deutsch | deu-000 | schwarzes Schaf |
| English | eng-000 | black sheep |
| suomi | fin-000 | musta lammas |
| français | fra-000 | mouton noir |
| íslenska | isl-000 | svartur sauður |
| italiano | ita-000 | pecora nera |
| Nederlands | nld-000 | zwart schaap |
| polski | pol-000 | czarna owca |
| português | por-000 | ovelha negra |
| русский | rus-000 | белая ворона |
| español | spa-000 | garbanzo negro |
| español | spa-000 | oveja negra |