| français | fra-000 |
| herse sarrazine | |
| Deutsch | deu-000 | Fallgatter |
| English | eng-000 | harrow |
| English | eng-000 | portcullis |
| français | fra-000 | coulisse |
| français | fra-000 | herse |
| français | fra-000 | herse sarrasine |
| italiano | ita-000 | erpice saraceno |
| italiano | ita-000 | saracinesca |
| Nederlands | nld-000 | valpoort |
| occitan | oci-000 | cledat coladís |
| español | spa-000 | rastrillo |