| Pāḷi | pli-001 |
| tāyati | |
| العربية | arb-000 | حفظ |
| العربية | arb-000 | حمى |
| العربية | arb-000 | صان |
| العربية | arb-000 | وقى |
| čeština | ces-000 | chránit |
| dansk | dan-000 | beskytte |
| Deutsch | deu-000 | beschützen |
| Deutsch | deu-000 | schützen |
| ελληνικά | ell-000 | προστατεύω |
| ελληνικά | ell-000 | προφυλάγω |
| English | eng-000 | protect |
| English | eng-000 | shelter |
| euskara | eus-000 | babestu |
| euskara | eus-000 | zaindu |
| français | fra-000 | abriter |
| français | fra-000 | protéger |
| français | fra-000 | préserver |
| արևելահայերեն | hye-000 | պաշտպանել |
| interlingua | ina-000 | albergar |
| italiano | ita-000 | proteggere |
| italiano | ita-000 | tutelare |
| қазақ | kaz-000 | жақтау |
| қазақ | kaz-000 | қорғау |
| Nederlands | nld-000 | beschermen |
| Old-Persian-script Old Persian | peo-000 | 𐎱𐎠𐎮𐎹 |
| polski | pol-000 | chronić |
| संस्कृतम् | san-000 | त्रा |
| संस्कृतम् | san-000 | त्रै |
| español | spa-000 | amparar |
| español | spa-000 | proteger |
| español | spa-000 | resguardar |
| svenska | swe-000 | skydda |
| Kiswahili | swh-000 | kinga |
| ייִדיש | ydd-000 | היטן |