| марий | chm-000 |
| рвезе | |
| аҧсуа бызшәа | abk-000 | арҧыс |
| аҧсуа бызшәа | abk-000 | ақуҧш |
| аҧсуа бызшәа | abk-000 | аҟата |
| абаза бызшва | abq-000 | чкӀвын |
| абаза бызшва | abq-000 | шӀа |
| адыгэбзэ | ady-000 | кӀалэ |
| адыгэбзэ | ady-000 | ныбжьыкӀэ |
| Afrikaans | afr-000 | jong |
| アイヌ イタㇰ | ain-000 | ペウレ |
| Albaamo innaaɬiilka | akz-000 | imaníhta |
| алтай тил | alt-000 | јаш |
| алтай тил | alt-000 | јиит |
| Englisce sprǣc | ang-000 | ȝeong |
| العربية | arb-000 | صغير |
| Mapudungun | arn-000 | payaw |
| Mapudungun | arn-000 | weche |
| Mapudungun | arn-000 | ülcha |
| অসমীয়া ভাষা | asm-000 | চেমনীয়া |
| অসমীয়া ভাষা | asm-000 | ডেকা |
| авар мацӀ | ava-000 | гӀолохъанаб |
| Aymara | aym-000 | wayna |
| azərbaycanca | azj-000 | cavan |
| azərbaycanca | azj-000 | gənc |
| башҡорт теле | bak-000 | йәш |
| بلوچی زبان | bal-000 | جوان |
| беларуская | bel-000 | малады |
| বাংলা | ben-000 | জোয়ান |
| বাংলা | ben-000 | তরুণ |
| bosanski | bos-000 | mlad |
| brezhoneg | bre-000 | yaouank |
| буряад хэлэн | bua-000 | залуу |
| български | bul-000 | млад |
| català | cat-000 | jove |
| català | cat-000 | nen |
| čeština | ces-000 | mladý |
| нохчийн мотт | che-000 | жима |
| нохчийн мотт | che-000 | къона |
| марий | chm-000 | самырык |
| чӑваш | chv-000 | ывăл ача |
| чӑваш | chv-000 | ҫамрӑк |
| Шор тили | cjs-000 | чаш |
| Шор тили | cjs-000 | чиит |
| سۆرانی | ckb-000 | لاو |
| سۆرانی | ckb-000 | گەنج |
| Kernowek | cor-000 | yowynk |
| lingua corsa | cos-000 | giovanu |
| Qırımtatar tili | crh-000 | genç |
| Qırımtatar tili | crh-000 | yaş |
| kaszëbsczi jãzëk | csb-000 | młodi |
| Cymraeg | cym-000 | ieuanc |
| Cymraeg | cym-000 | ifanc |
| dansk | dan-000 | dreng |
| dansk | dan-000 | ung |
| дарган мез | dar-000 | жагьил |
| Deutsch | deu-000 | Junge ''m'' -n |
| Deutsch | deu-000 | jung |
| ދިވެހިބަސް | div-000 | ޅަ |
| ދިވެހިބަސް | div-000 | ޒުވާން |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | młody |
| eesti | ekk-000 | noor |
| eesti | ekk-000 | poiss |
| ελληνικά | ell-000 | αγόρι |
| ελληνικά | ell-000 | νέος |
| ελληνικά | ell-000 | νεαρός |
| English | eng-000 | boy |
| English | eng-000 | young |
| Esperanto | epo-000 | juna |
| Esperanto | epo-000 | knabo |
| Iñupiat | esi-000 | nutauruq |
| euskara | eus-000 | gazte |
| эвэды торэн | eve-000 | носэгчэн |
| эвэды торэн | eve-000 | нустэ |
| эвэды торэн | eve-000 | няруд |
| эвэды торэн | eve-000 | хуркэн |
| эвэды̄ турэ̄н | evn-000 | илмакта |
| føroyskt | fao-000 | ungur |
| suomi | fin-000 | nuori |
| suomi | fin-000 | poika |
| français | fra-000 | garçon ''m'' |
| français | fra-000 | jeune |
| Romant | fro-000 | jovene |
| Romant | fro-000 | juene |
| Frysk | fry-000 | jong |
| lenghe furlane | fur-000 | zovin |
| lenghe furlane | fur-000 | ğovin |
| gagauz dili | gag-000 | genç |
| Gàidhlig | gla-000 | òg |
| Нанай | gld-001 | наондёан |
| Gaeilge | gle-000 | óg |
| galego | glg-000 | xoven |
| yn Ghaelg | glv-000 | aeg |
| 𐌲𐌿𐍄𐌹𐍃𐌺 | got-000 | 𐌾𐌿𐌲𐌲𐍃 |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | νέος |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | νεαρός |
| avañeʼẽ | gug-000 | karia’y |
| ગુજરાતી | guj-000 | યુવાન |
| kreyòl ayisyen | hat-000 | jèn |
| Hausa | hau-000 | ɗa |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | ʻōpio |
| עברית | heb-000 | ילד |
| עברית | heb-000 | צעיר |
| हिन्दी | hin-000 | युवा |
| hrvatski | hrv-000 | mlad |
| hornjoserbšćina | hsb-000 | młody |
| magyar | hun-000 | fiatal |
| magyar | hun-000 | fiú |
| արևելահայերեն | hye-000 | երիտասարդ |
| Ido | ido-000 | yuna |
| Inuktitut | iku-001 | nutaraq |
| Inuktitut | iku-001 | uvingaqtuq |
| interlingua | ina-000 | juvene |
| bahasa Indonesia | ind-000 | muda |
| гӀалгӀай мотт | inh-000 | къона |
| íslenska | isl-000 | ungur |
| italiano | ita-000 | giovane |
| Ingrian | izh-000 | noor |
| 日本語 | jpn-000 | 若い |
| qaraqalpaq tili | kaa-000 | jas |
| ಕನ್ನಡ | kan-000 | ತರುಣ |
| ქართული | kat-000 | ახარგაზრდა |
| ქართული | kat-000 | ბიჭი |
| қазақ | kaz-000 | жас |
| къэбэрдеибзэ | kbd-000 | ныбжьыщӀэ |
| къэбэрдеибзэ | kbd-000 | щӀэ |
| монгол | khk-000 | залуу |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | ក្មេង |
| ikinyarwanda | kin-000 | muto |
| кыргыз | kir-000 | жаш |
| хакас тили | kjh-000 | час |
| хакас тили | kjh-000 | чиит |
| Kurmancî | kmr-000 | ciwan |
| Kurmancî | kmr-000 | xort |
| перым-коми кыв | koi-000 | том |
| कोंकणी | kok-000 | तर्नकुन्टो |
| 한국어 | kor-000 | 어리다 |
| 한국어 | kor-000 | 젊다 |
| 한국어 | kor-000 | 젊은 |
| къарачай-малкъар тил | krc-000 | жаш |
| karjala | krl-000 | nuori |
| къумукъ тил | kum-000 | яш |
| לינגואה ג'ודיאו-איספאנייולה | lad-000 | ג'וב'ין |
| לינגואה ג'ודיאו-איספאנייולה | lad-000 | מאנסיב'ו |
| ລາວ | lao-000 | ຫນຸ່ມ |
| latine | lat-000 | iŭvĕnis |
| latine | lat-000 | parvus |
| latine | lat-000 | puer ''m'' |
| latine | lat-000 | pupus ''m'' |
| лакку маз | lbe-000 | жагьилсса |
| лакку маз | lbe-000 | чӀавасса |
| лезги чӀал | lez-000 | жегьил |
| лезги чӀал | lez-000 | таза |
| Limburgs | lim-000 | jónk |
| lietuvių | lit-000 | jaunas |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | jonk |
| latviešu | lvs-000 | jauns |
| മലയാളം | mal-000 | ഇളയതായ |
| मराठी | mar-000 | तरुण |
| мокшень кяль | mdf-000 | од |
| мокшень кяль | mdf-000 | цёра |
| македонски | mkd-000 | млад |
| teny malagasy | mlg-000 | tanora |
| Malti | mlt-000 | żagħżugħ |
| reo Māori | mri-000 | pūhou |
| reo Māori | mri-000 | tamariki |
| эрзянь кель | myv-000 | од |
| эрзянь кель | myv-000 | цёрыне |
| napulitano | nap-000 | giovene |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | xochtic |
| Plattdüütsch-Neddersassisch | nds-002 | jung |
| няˮ | nio-000 | нумәә |
| Nederlands | nld-000 | jong |
| bokmål | nob-000 | gutt |
| bokmål | nob-000 | ung |
| Novial | nov-000 | yun |
| occitan | oci-000 | jove |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | ӕвзонг |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | ӕрыгон |
| Old Saxon | osx-000 | giung |
| Old Saxon | osx-000 | jung |
| ਪੰਜਾਬੀ | pan-000 | ਜਵਾਨ |
| Papiamentu | pap-000 | hoben |
| Papiamentu | pap-000 | yòn |
| پښتو ژبه | pbu-000 | ځوان |
| فارسی | pes-000 | جوان |
| lenga piemontèisa | pms-000 | giovo |
| polski | pol-000 | chłopiec |
| polski | pol-000 | młody |
| português | por-000 | garoto |
| português | por-000 | jovem |
| زبان دری | prs-000 | جوان |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | wayna |
| романы чиб | rmy-006 | тэрно |
| lingua rumantscha | roh-000 | giuven |
| română | ron-000 | june |
| română | ron-000 | tînăr |
| Лимба молдовеняскэ | ron-001 | тынэр |
| limba armãneascã | rup-000 | tinir |
| русский | rus-000 | мальчик |
| русский | rus-000 | молодой |
| саха тыла | sah-000 | эдэр |
| संस्कृतम् | san-000 | तरुण |
| संस्कृतम् | san-000 | युवन |
| lingua siciliana | scn-000 | giuvini |
| Scots leid | sco-000 | young |
| Scots leid | sco-000 | yung |
| සිංහල | sin-000 | තරුණ |
| Кӣллт са̄мь кӣлл | sjd-000 | нӯрр |
| праславянский | sla-001 | *moldъ |
| slovenčina | slk-000 | mladý |
| slovenščina | slv-000 | mlad |
| davvisámegiella | sme-000 | nuorra |
| anarâškielâ | smn-000 | nuorâ |
| سنڌي | snd-000 | جوان |
| Soomaaliga | som-000 | dhallinyar |
| español | spa-000 | chico |
| español | spa-000 | joven |
| shqip | sqi-000 | ri |
| sardu | srd-000 | giovanu |
| Sranantongo | srn-000 | yongu |
| српски | srp-000 | млад |
| svenska | swe-000 | gosse |
| svenska | swe-000 | pojke |
| svenska | swe-000 | ung |
| Kiswahili | swh-000 | -dogo |
| Kiswahili | swh-000 | changa |
| Ślůnsko godka | szl-000 | mody |
| табасаран чӀал | tab-000 | живан |
| табасаран чӀал | tab-000 | жигьил |
| reo Tahiti | tah-000 | ʻāpī |
| தமிழ் | tam-000 | இளைய |
| தமிழ் | tam-000 | வாலிப |
| తెలుగు | tel-000 | చిన్న |
| తెలుగు | tel-000 | పశి |
| తెలుగు | tel-000 | లేత |
| тоҷикӣ | tgk-000 | ҷавон |
| Tagalog | tgl-000 | bata |
| Tagalog | tgl-000 | mura |
| ภาษาไทย | tha-000 | เยาว์วัย |
| тати | ttt-000 | жовон |
| türkmençe | tuk-000 | ýaş |
| Türkçe | tur-000 | genç |
| тыва дыл | tyv-000 | аныяк |
| тыва дыл | tyv-000 | чалыы |
| удмурт кыл | udm-000 | егит |
| удмурт кыл | udm-000 | пинал |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | ياش |
| українська | ukr-000 | молодий |
| українська | ukr-000 | хлопець ''м'' |
| اردو | urd-000 | جوان |
| oʻzbek | uzn-000 | yosh |
| vepsän kel’ | vep-000 | nor’ |
| tiếng Việt | vie-000 | thanh niên |
| Volapük | vol-000 | yunik |
| vad’d’a tšeeli | vot-000 | noori |
| vad’d’a tšeeli | vot-000 | poika |
| võro kiil | vro-000 | poiss' |
| võro kiil | vro-000 | puika |
| võro kiil | vro-000 | ts'ura |
| kàllaama wolof | wol-000 | ndaw |
| хальмг келн | xal-000 | баһ |
| хальмг келн | xal-000 | залу |
| isiXhosa | xho-000 | -ncinane |
| isiXhosa | xho-000 | -tsha |
| शेवी तमड़े | xsr-001 | नचुङ |
| ייִדיש | ydd-000 | יונג |
| èdè Yorùbá | yor-000 | s̩o̩mo̩dan |
| èdè Yorùbá | yor-000 | s̩o̩mo̩dé |
| èdè Yorùbá | yor-000 | s̩ò̩tún |
| ненэця’ вада | yrk-000 | илӈы |
| ненэця’ вада | yrk-000 | ӈацекы |
| ненэця’ вада | yrk-000 | ӈаць |
| ненэця’ вада | yrk-000 | ӈацьмбой |
| Maaya Tʼaan | yua-000 | táankelem |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | muda |
| isiZulu | zul-000 | -sha |