| português | por-000 | 
| a ponto de | |
| العربية | arb-000 | عَلَى وَشْك | 
| čeština | ces-000 | bezprostředně | 
| 普通话 | cmn-000 | 刚要 | 
| 普通话 | cmn-000 | 就要 | 
| 普通话 | cmn-000 | 快要 | 
| 國語 | cmn-001 | 剛要 | 
| 國語 | cmn-001 | 就要 | 
| 國語 | cmn-001 | 快要 | 
| Cymraeg | cym-000 | ar | 
| Deutsch | deu-000 | bevorstehend | 
| Deutsch | deu-000 | gleich | 
| Deutsch | deu-000 | wollen | 
| English | eng-000 | about | 
| English | eng-000 | about to | 
| English | eng-000 | imminently | 
| suomi | fin-000 | uhkaavasti | 
| français | fra-000 | aller | 
| français | fra-000 | sur le point de | 
| Gàidhlig | gla-000 | an impis | 
| Gaeilge | gle-000 | ar tí | 
| hiMxI | hin-004 | sannikatawApUrvaka | 
| bahasa Indonesia | ind-000 | akan segera terjadi | 
| 日本語 | jpn-000 | ところ | 
| 日本語 | jpn-000 | まさに … しようとしている | 
| ქართული | kat-000 | თითქმის მზად | 
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | ស្ទើរតែ | 
| 한국어 | kor-000 | 려고 하다 | 
| reo Māori | mri-000 | hono | 
| reo Māori | mri-000 | whano | 
| português | por-000 | iminentemente | 
| português | por-000 | no limiar de | 
| português | por-000 | prestes a | 
| русский | rus-000 | собира́ться | 
| español | spa-000 | a punto de | 
| ภาษาไทย | tha-000 | ใกล้จะถึง | 
| tiếng Việt | vie-000 | sắp sửa | 
