| русский | rus-000 |
| афористический | |
| беларуская | bel-000 | афарыстычны |
| čeština | ces-000 | aforistický |
| Deutsch | deu-000 | aphoristisch |
| English | eng-000 | aphoristic |
| Esperanto | epo-000 | aforisma |
| suomi | fin-000 | aforistinen |
| suomi | fin-000 | ytimekäs |
| français | fra-000 | aphoristique |
| 日本語 | jpn-000 | 警句 |
| にほんご | jpn-002 | けいく |
| нихонго | jpn-153 | кэйку |
| македонски | mkd-000 | афористички |
| русский | rus-000 | афористичный |