| slovenščina | slv-000 |
| carinik | |
| English | eng-000 | toll agent |
| English | eng-000 | toll collector |
| English | eng-000 | toll taker |
| English | eng-000 | toller |
| English | eng-000 | tollgatherer |
| English | eng-000 | tollkeeper |
| English | eng-000 | tollman |
| euskara | eus-000 | zubizain |
| suomi | fin-000 | maksuvirkailija |
| suomi | fin-000 | tullimies |
| suomi | fin-000 | tullivirkailija |
| suomi | fin-000 | työntekijä |
| français | fra-000 | douanier |
| français | fra-000 | péagiste |
| hrvatski | hrv-000 | carinik |
| italiano | ita-000 | casellante |
| slovenščina | slv-000 | cestninar |
| slovenščina | slv-000 | mitničar |
| ภาษาไทย | tha-000 | คนเก็บค่าทางด่วน |
| ภาษาไทย | tha-000 | พนักงานเก็บค่าทางด่วน |