| Uchinaaguchi | ryu-000 |
| shikaraasan | |
| English | eng-000 | alone |
| English | eng-000 | desolate |
| English | eng-000 | lonely |
| English | eng-000 | lonesome |
| English | eng-000 | sad |
| 日本語 | jpn-000 | 寂しい |
| 日本語 | jpn-000 | 淋しい |
| にほんご | jpn-002 | さびしい |
| にほんご | jpn-002 | さみしい |
| ウチナーグチ | ryu-004 | しからーさん |
| 沖縄口 | ryu-005 | しからーさん |