| にほんご | jpn-002 |
| さびしい | |
| Deutsch | deu-000 | einsam |
| English | eng-000 | alone |
| English | eng-000 | blue |
| English | eng-000 | depressing |
| English | eng-000 | desolate |
| English | eng-000 | dispirited |
| English | eng-000 | down |
| English | eng-000 | downhearted |
| English | eng-000 | dreary |
| English | eng-000 | forlorn |
| English | eng-000 | gloomy |
| English | eng-000 | lone |
| English | eng-000 | lonely |
| English | eng-000 | lonesome |
| English | eng-000 | melancholic |
| English | eng-000 | rude |
| English | eng-000 | sad |
| English | eng-000 | solitary |
| English | eng-000 | sorrowful |
| English | eng-000 | uncivil |
| English | eng-000 | unhappy |
| English | eng-000 | unsatisfied |
| 日本語 | jpn-000 | しょぼん |
| 日本語 | jpn-000 | 寂しい |
| 日本語 | jpn-000 | 悲しい |
| 日本語 | jpn-000 | 愛想がない |
| 日本語 | jpn-000 | 憂い |
| 日本語 | jpn-000 | 淋しい |
| 日本語 | jpn-000 | 物足りない |
| Nihongo | jpn-001 | sabishii |
| Nihongo | jpn-001 | shobon |
| にほんご | jpn-002 | あいそうがない |
| にほんご | jpn-002 | あいそがない |
| にほんご | jpn-002 | うい |
| にほんご | jpn-002 | うれい |
| にほんご | jpn-002 | かなしい |
| にほんご | jpn-002 | さみしい |
| にほんご | jpn-002 | しょぼん |
| にほんご | jpn-002 | ものたりない |
| 石川弁 | jpn-046 | あいそむない |
| 石川弁 | jpn-046 | あいそもない |
| いしかわべん | jpn-047 | あいそむない |
| いしかわべん | jpn-047 | あいそもない |
| Ishikawa-ben | jpn-048 | aisomonai |
| Ishikawa-ben | jpn-048 | aisomunai |
| 富山弁 | jpn-049 | あいそむない |
| 富山弁 | jpn-049 | あいそもない |
| とやまべん | jpn-050 | あいそむない |
| とやまべん | jpn-050 | あいそもない |
| Toyama-ben | jpn-051 | aisomonai |
| Toyama-ben | jpn-051 | aisomunai |
| 薩隅方言 | jpn-141 | 寂し |
| 薩隅方言 | jpn-141 | 寂しか |
| 薩隅方言 | jpn-141 | 淋し |
| 薩隅方言 | jpn-141 | 淋しか |
| さつぐうほうげん | jpn-142 | さびし |
| さつぐうほうげん | jpn-142 | さびしか |
| Satsugū hōgen | jpn-143 | sabishi |
| Satsugū hōgen | jpn-143 | sabishika |
| нихонго | jpn-153 | сабисий |
| русский | rus-000 | глухой |
| русский | rus-000 | грустный |
| русский | rus-000 | заброшенный |
| русский | rus-000 | одинокий |
| русский | rus-000 | пустынный |
| русский | rus-000 | унылый |
| Uchinaaguchi | ryu-000 | nachikasan |
| Uchinaaguchi | ryu-000 | sabisan |
| Uchinaaguchi | ryu-000 | sabissan |
| Uchinaaguchi | ryu-000 | shikaraasan |
| ウチナーグチ | ryu-004 | さびさん |
| ウチナーグチ | ryu-004 | さびっさん |
| ウチナーグチ | ryu-004 | しからーさん |
| ウチナーグチ | ryu-004 | なちかさん |
| 沖縄口 | ryu-005 | しからーさん |
| 沖縄口 | ryu-005 | 寂さん |
| 沖縄口 | ryu-005 | 悲かさん |
| 沖縄口 | ryu-005 | 懐かさん |
| 沖縄口 | ryu-005 | 淋さん |