| español | spa-000 |
| cartelera | |
| luenga aragonesa | arg-000 | cartelera |
| asturianu | ast-000 | cartelera |
| brezhoneg | bre-000 | skritell |
| български | bul-000 | афиш |
| català | cat-000 | cartellera |
| čeština | ces-000 | vývěska |
| 普通话 | cmn-000 | 广告牌 |
| 普通话 | cmn-000 | 看板 |
| 國語 | cmn-001 | 廣告牌 |
| dansk | dan-000 | program |
| Deutsch | deu-000 | Anschlag ''m'' |
| Deutsch | deu-000 | Anschlagsäule |
| Deutsch | deu-000 | Anzeigetafel |
| Deutsch | deu-000 | Aushang ''m'' |
| Deutsch | deu-000 | Billboard |
| Deutsch | deu-000 | Graben |
| Deutsch | deu-000 | Kanal |
| Deutsch | deu-000 | Litfaßsäule |
| Deutsch | deu-000 | Plakat |
| Deutsch | deu-000 | Plakat ''n'' |
| Deutsch | deu-000 | Programm |
| Deutsch | deu-000 | Röhre |
| Deutsch | deu-000 | Schlauch |
| English | eng-000 | bill |
| English | eng-000 | billboard |
| English | eng-000 | channel |
| English | eng-000 | entertainment |
| English | eng-000 | hoarding |
| English | eng-000 | list of plays |
| English | eng-000 | placard |
| English | eng-000 | playbill |
| English | eng-000 | poster |
| English | eng-000 | program |
| English | eng-000 | publicity board |
| Esperanto | epo-000 | afiŝtabulo |
| Esperanto | epo-000 | reklampanelo |
| suomi | fin-000 | ilmoitustaulu |
| suomi | fin-000 | kanava |
| suomi | fin-000 | mainostaulu |
| suomi | fin-000 | ohjelma |
| suomi | fin-000 | ohjelmoida |
| suomi | fin-000 | putki |
| suomi | fin-000 | tienvarsimainos |
| français | fra-000 | affiche |
| français | fra-000 | pancarte |
| français | fra-000 | panneau d'affichage |
| français | fra-000 | panneau d’affichage |
| français | fra-000 | rubrique des spectacles |
| galego | glg-000 | carteleira |
| Ido | ido-000 | afisho |
| bahasa Indonesia | ind-000 | baliho |
| italiano | ita-000 | annuncio |
| italiano | ita-000 | cartellone |
| italiano | ita-000 | cartellone pubblicitario |
| italiano | ita-000 | locandina |
| italiano | ita-000 | pannello |
| italiano | ita-000 | programma |
| italiano | ita-000 | schermo |
| 日本語 | jpn-000 | ビルボード |
| 日本語 | jpn-000 | 広告板 |
| 日本語 | jpn-000 | 看板 |
| 日本語 | jpn-000 | 錨床 |
| 日本語 | jpn-000 | 錨座 |
| 한국어 | kor-000 | 간판 |
| 韓國語 | kor-002 | 看板 |
| македонски | mkd-000 | плакат |
| македонски | mkd-000 | плаката |
| Nederlands | nld-000 | aanplakbord |
| Nederlands | nld-000 | beeldscherm |
| Nederlands | nld-000 | display |
| Nederlands | nld-000 | scherm |
| فارسی | pes-000 | بیلبورد |
| português | por-000 | cartaz |
| português | por-000 | cinecartaz |
| português | por-000 | outdoor |
| português brasileiro | por-001 | cartaz |
| português brasileiro | por-001 | cinecartaz |
| português europeu | por-002 | cartaz |
| português europeu | por-002 | cinecartaz |
| română | ron-000 | afișier |
| русский | rus-000 | афи́ша |
| русский | rus-000 | афиша |
| русский | rus-000 | билбо́рд |
| русский | rus-000 | плака́т |
| русский | rus-000 | рекла́мный щит |
| русский | rus-000 | щит |
| slovenščina | slv-000 | pano |
| español | spa-000 | afiche |
| español | spa-000 | anuncio |
| español | spa-000 | cartel |
| español | spa-000 | pantalla |
| español | spa-000 | poster |
| svenska | swe-000 | ankardyna |
| svenska | swe-000 | program |
| Türkçe | tur-000 | ilan panosu |
| Türkçe | tur-000 | ilan tabelası |
| Türkçe | tur-000 | reklam panosu |
| Türkçe | tur-000 | reklam tabelası |
| українська | ukr-000 | афіша |