| español | spa-000 |
| desaliño | |
| Universal Networking Language | art-253 | slovenliness(icl>uncleanliness>thing) |
| English | eng-000 | disarray |
| English | eng-000 | slatternliness |
| English | eng-000 | slovenliness |
| English | eng-000 | untidiness |
| suomi | fin-000 | epäsiisteys |
| suomi | fin-000 | nuhruisuus |
| français | fra-000 | débraillé |
| français | fra-000 | laisser-aller |
| français | fra-000 | manque de soin |
| Ido | ido-000 | neglijeo |
| italiano | ita-000 | cialtroneria |
| italiano | ita-000 | ineleganza |
| italiano | ita-000 | sciatteria |
| italiano | ita-000 | sciattezza |
| italiano | ita-000 | trasandatezza |
| русский | rus-000 | неряшливость |