| Tâi-gí | nan-003 |
| siám-khui | |
| 國語 | cmn-001 | 意思難捉摸 |
| 國語 | cmn-001 | 讓路 |
| 國語 | cmn-001 | 走避 |
| 國語 | cmn-001 | 踏板 |
| 國語 | cmn-001 | 逃稅 |
| 國語 | cmn-001 | 逃避 |
| 國語 | cmn-001 | 通路 |
| 國語 | cmn-001 | 避開 |
| 國語 | cmn-001 | 鑽 … 漏洞 |
| 國語 | cmn-001 | 閃避 |
| 國語 | cmn-001 | 閃開 |
| 國語 | cmn-001 | 難懂的 |
| 國語 | cmn-001 | 難記的 |
| English | eng-000 | avoid |
| English | eng-000 | dodge |
| English | eng-000 | elude |
| English | eng-000 | elusive |
| English | eng-000 | evade |
| English | eng-000 | gangway |
| English | eng-000 | run away |
| English | eng-000 | skirt |
| Tâi-gí | nan-003 | cháu-phià |
| Tâi-gí | nan-003 | cháu-sòe |
| Tâi-gí | nan-003 | kha-ta̍h-pán |
| Tâi-gí | nan-003 | siám-pī |
| Tâi-gí | nan-003 | thong-lō· |
| Tâi-gí | nan-003 | ì-sù sa-bŏ |