| Tâi-gí | nan-003 |
| pún-sin | |
| 國語 | cmn-001 | 內部的 |
| 國語 | cmn-001 | 實在的 |
| 國語 | cmn-001 | 我自己 |
| 國語 | cmn-001 | 敝人 |
| 國語 | cmn-001 | 本人 |
| 國語 | cmn-001 | 本質的 |
| 國語 | cmn-001 | 本身 |
| 國語 | cmn-001 | 本身的 |
| 國語 | cmn-001 | 自己 |
| 國語 | cmn-001 | 親口 |
| 國語 | cmn-001 | 親身 |
| English | eng-000 | I |
| English | eng-000 | by oneself |
| English | eng-000 | intrinsic |
| English | eng-000 | itself |
| English | eng-000 | myself |
| English | eng-000 | oneself |
| English | eng-000 | personally |
| Tâi-gí | nan-003 | chhin-chhùi |
| Tâi-gí | nan-003 | chhin-sin |
| Tâi-gí | nan-003 | góa ka-tī |
| Tâi-gí | nan-003 | ka-tī |
| Tâi-gí | nan-003 | lōe-pō· ĕ |
| Tâi-gí | nan-003 | pè-jĭn |
| Tâi-gí | nan-003 | pún-chit ĕ |
| Tâi-gí | nan-003 | pún-lăng |
| Tâi-gí | nan-003 | si̍t-chāi ĕ |