| español | spa-000 |
| hartarse | |
| Aguaruna | agr-000 | tutút |
| Aguaruna | agr-000 | tútut |
| luenga aragonesa | arg-000 | fartar-se |
| pueyano rupaa | arl-000 | jiniu |
| pueyano rupaa | arl-000 | tooniu |
| asturianu | ast-000 | refalfiar |
| aymar aru | ayr-000 | amjasiña |
| aymar aru | ayr-000 | amjasuña |
| aymar aru | ayr-000 | sisaña |
| Bora | boa-000 | oove |
| Bora | boa-000 | tajco |
| Bora | boa-000 | óócheve |
| български | bul-000 | тъпча се |
| български | bul-000 | ям лакомо |
| català | cat-000 | avorrir-se |
| català | cat-000 | cansar-se |
| català | cat-000 | devorar |
| čeština | ces-000 | hltat |
| čeština | ces-000 | nabažit se |
| čeština | ces-000 | nacpat se |
| čeština | ces-000 | žrát |
| dansk | dan-000 | æde |
| Deutsch | deu-000 | gesättigt sein |
| Deutsch | deu-000 | sich satt essen |
| Deutsch | deu-000 | sich sättigen |
| Deutsch | deu-000 | sättigen |
| ελληνικά | ell-000 | καταβροχθίζω |
| ελληνικά | ell-000 | μπουκώνομαι |
| ελληνικά | ell-000 | περιδρομιάζω |
| English | eng-000 | be full after eating |
| English | eng-000 | be satisfied |
| English | eng-000 | be stuffed |
| English | eng-000 | eat too much |
| English | eng-000 | glut oneself |
| English | eng-000 | gorge |
| English | eng-000 | gormandize |
| English | eng-000 | guzzle |
| English | eng-000 | overeat |
| English | eng-000 | satiate |
| English | eng-000 | satisfy |
| English | eng-000 | satisfy oneself |
| English | eng-000 | tire |
| suomi | fin-000 | ahmia |
| suomi | fin-000 | herkutella |
| suomi | fin-000 | hotkia |
| suomi | fin-000 | kyllästyä |
| suomi | fin-000 | mässäillä |
| suomi | fin-000 | pitkästyä |
| suomi | fin-000 | tympääntyä |
| français | fra-000 | gorger |
| français | fra-000 | manger à satiété |
| français | fra-000 | se gorger |
| français | fra-000 | se rassasier |
| Српскохрватски | hbs-000 | ждерати |
| Српскохрватски | hbs-000 | наситити |
| Српскохрватски | hbs-000 | наситити се |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | nasititi |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | nasititi se |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | žderati |
| italiano | ita-000 | annoiare a morte |
| italiano | ita-000 | empire |
| italiano | ita-000 | mangiare troppo |
| italiano | ita-000 | rimpinzare |
| italiano | ita-000 | saziarsi |
| italiano | ita-000 | soddisfarsi |
| italiano | ita-000 | stancarsi |
| 日本語 | jpn-000 | 食い溜め |
| 한국어 | kor-000 | 꿀꺽하다 |
| 한국어 | kor-000 | 삼키다 |
| reo Māori | mri-000 | apu |
| reo Māori | mri-000 | apuapu |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | timatia |
| Nederlands | nld-000 | schrokken |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yondaha inindi |
| فارسی | pes-000 | لمباندن |
| português | por-000 | devorar |
| português | por-000 | empanturrar-se de |
| Wanuku rimay | qub-000 | sacsa-n |
| Wanuku rimay | qub-000 | saksay |
| Shukllachishka Kichwa | que-001 | amina |
| Shukllachishka Kichwa | que-001 | sacsana |
| Shukllachishka Kichwa | que-001 | sagsana |
| Urin Buliwya | quh-000 | sajsakuy |
| Urin Buliwya | quh-000 | sajsay |
| Arhintinap runasimin | qus-000 | amiy |
| Arhintinap runasimin | qus-000 | saksay |
| Chanka rimay | quy-000 | amikuy |
| Chanka rimay | quy-000 | amiy |
| Chanka rimay | quy-000 | machaykuy |
| Chanka rimay | quy-000 | saksakuy |
| Chanka rimay | quy-000 | saksay |
| Chanka rimay | quy-000 | tiqllay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | amikuy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | amiy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | machaykuy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | sahsakuy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | sahsay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | saksakuy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | saksay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | saqsay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | saxsakuy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | saxsay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | tiqllay |
| Kashamarka rimay | qvc-000 | ..undakay |
| Kashamarka rimay | qvc-000 | ..untakay |
| Apurimaqpaq Runasimi | qve-000 | saksay |
| Impapura | qvi-000 | amina |
| Impapura | qvi-000 | saksana |
| Lamas-Luritu kichwa | qvs-000 | saksay |
| Waylla Wanka | qvw-000 | ..mallakay |
| Waylla Wanka | qvw-000 | amikay |
| Waylla Wanka | qvw-000 | matraykuy |
| Waylla Wanka | qvw-000 | tiqllay |
| Shawsha Wanka | qxw-000 | ..mallakay |
| Shawsha Wanka | qxw-000 | tiqllay |
| română | ron-000 | înfuleca |
| русский | rus-000 | жрать |
| русский | rus-000 | надое́сть |
| русский | rus-000 | надоеда́ть |
| русский | rus-000 | насытиться |
| русский | rus-000 | насыщаться |
| español | spa-000 | aburrirse |
| español | spa-000 | atiborrarse |
| español | spa-000 | cansarse |
| español | spa-000 | comer demasiado |
| español | spa-000 | comer hasta el hartazgo |
| español | spa-000 | comer hasta hartarse |
| español | spa-000 | empacharse el estómago |
| español | spa-000 | estar harto |
| español | spa-000 | llenarse |
| español | spa-000 | saciar |
| español | spa-000 | saciarse |
| español | spa-000 | satisfacerse |
| español de España | spa-013 | tupirse |
| español hondureño | spa-015 | forrada |
| español salvadoreño | spa-022 | forrarse |
| svenska | swe-000 | proppa i sig |
| pʼurhépecha uantakua | tsz-000 | amanskani amanenchakua |
| dižəʼəxon | zav-000 | cheyelje |