| español | spa-000 |
| hidrófugo | |
| беларуская | bel-000 | непрамакальны |
| čeština | ces-000 | nepromokavý |
| čeština | ces-000 | odpuzující vodu |
| čeština | ces-000 | vodotěsný |
| Deutsch | deu-000 | hydrophob |
| Deutsch | deu-000 | undurchlässig |
| Deutsch | deu-000 | wasserabstoßend |
| Deutsch | deu-000 | wasserabweisend |
| Deutsch | deu-000 | wasserdicht |
| English | eng-000 | hydrofugous |
| English | eng-000 | impermeable |
| English | eng-000 | rainproof |
| English | eng-000 | water-repellent |
| English | eng-000 | waterproof |
| Esperanto | epo-000 | akvimuna |
| français | fra-000 | hydrofuge |
| français | fra-000 | imperméable |
| արևելահայերեն | hye-000 | անջրանցիկ |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tahan air |
| íslenska | isl-000 | vatnsfráhrindandi |
| italiano | ita-000 | idrofugo |
| italiano | ita-000 | idrorepellente |
| italiano | ita-000 | impermeabile |
| Nederlands | nld-000 | vochtwerend |
| Nederlands | nld-000 | waterbestendig |
| Nederlands | nld-000 | waterecht |
| polski | pol-000 | nieprzemakalny |
| português | por-000 | hidrófugo |
| português | por-000 | impermeável |
| русский | rus-000 | водонепроницаемый |
| русский | rus-000 | непромокаемый |
| slovenčina | slk-000 | hydrofóbny |
| slovenčina | slk-000 | vodovzdorný |
| español | spa-000 | impermeable |
| español | spa-000 | no permeable |
| Türkçe | tur-000 | su geçmez |
| Türkçe | tur-000 | sugeçirmez |
| українська | ukr-000 | змочений-огидний |
| українська | ukr-000 | непромокальний |