| español | spa-000 |
| malogro | |
| luenga aragonesa | arg-000 | estorbo |
| čeština | ces-000 | nezdar |
| čeština | ces-000 | neúspěch |
| Deutsch | deu-000 | Fehlschlag |
| Deutsch | deu-000 | Misslingen |
| Deutsch | deu-000 | misslingen |
| English | eng-000 | failure |
| English | eng-000 | miscarriage |
| English | eng-000 | untimely end |
| português | por-000 | malogro |
| română | ron-000 | nereușită |
| español | spa-000 | engorro |