| español | spa-000 |
| marea muerta | |
| العربية | arb-000 | مد صغير؛ مد معتدل |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | nipflutt |
| brezhoneg | bre-000 | marvor |
| català | cat-000 | marea morta |
| čeština | ces-000 | malý příliv |
| 普通话 | cmn-000 | 小潮 |
| 國語 | cmn-001 | 小潮 |
| Hànyǔ | cmn-003 | xiǎo chao |
| dansk | dan-000 | nipflod |
| Deutsch | deu-000 | Nippflut |
| Deutsch | deu-000 | Nipptide |
| Deutsch | deu-000 | taube Flut |
| ελληνικά | ell-000 | χαμηλή παλοίρια |
| English | eng-000 | dead tide |
| English | eng-000 | neap |
| English | eng-000 | neap tide |
| Esperanto | epo-000 | morta tajdo |
| suomi | fin-000 | matalin nousuvesi |
| suomi | fin-000 | vajaa- |
| français | fra-000 | marée de morte eau |
| français | fra-000 | marée de morte-eau |
| français | fra-000 | marée de quadrature |
| français | fra-000 | petite marée |
| արևելահայերեն | hye-000 | մակընթացության ամենացածր կետը իջնել |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pasang penuh |
| bahasa Indonesia | ind-000 | surut terendah dalam setahun |
| italiano | ita-000 | marea di quadratura |
| 日本語 | jpn-000 | 小潮 |
| 한국어 | kor-000 | 소조 |
| 한국어 | kor-000 | 소조로 되어가다 |
| 한국어 | kor-000 | 조금의 |
| 한국어 | kor-000 | 최저조 |
| Nederlands | nld-000 | doodtij |
| português | por-000 | maré de quadratura |
| português | por-000 | maré de quarto |
| português | por-000 | maré de águas mortas |
| português | por-000 | maré morta |
| português | por-000 | água-morta |
| русский | rus-000 | квадратурный прилив |
| español | spa-000 | aguas muertas |
| español | spa-000 | bajamar |
| español | spa-000 | cuadratura |
| español | spa-000 | marea baja |
| español | spa-000 | marea de cuadratura |
| español | spa-000 | mareas bajas |
| español | spa-000 | mareas de cuadratura |
| svenska | swe-000 | nipflod |
| Türkçe | tur-000 | on beş günde bir olan hafif gelgit |