| español | spa-000 |
| personal docente | |
| български | bul-000 | преподавател |
| català | cat-000 | personal docent |
| čeština | ces-000 | pedagogický sbor |
| čeština | ces-000 | pedagogičtí pracovníci |
| čeština | ces-000 | učitel |
| čeština | ces-000 | učitelský sbor |
| dansk | dan-000 | lærer |
| Deutsch | deu-000 | Lehrkraft |
| Deutsch | deu-000 | Lehrkörper |
| Deutsch | deu-000 | unterrichtendes Personal |
| eesti | ekk-000 | õpetaja |
| eesti | ekk-000 | õpetajad |
| eesti | ekk-000 | õpetajaskond |
| ελληνικά | ell-000 | εκπαιδευτικός |
| English | eng-000 | educational personnel |
| English | eng-000 | educational staff |
| English | eng-000 | teacher |
| English | eng-000 | teaching personnel |
| English | eng-000 | teaching staff |
| euskara | eus-000 | irakasleak |
| suomi | fin-000 | opettaja |
| suomi | fin-000 | opettajakunta |
| suomi | fin-000 | opetushenkilökunta |
| français | fra-000 | corps enseignant |
| français | fra-000 | enseignant |
| français | fra-000 | personnel de l’éducation |
| français | fra-000 | personnel enseignant |
| français | fra-000 | personnel éducatif |
| français | fra-000 | équipe éducative |
| galego | glg-000 | persoal docente |
| hrvatski | hrv-000 | nastavnik |
| magyar | hun-000 | tanár |
| italiano | ita-000 | collegio dei docenti |
| italiano | ita-000 | corpo docente |
| italiano | ita-000 | corpo insegnante |
| italiano | ita-000 | insegnante |
| italiano | ita-000 | personale docente |
| italiano | ita-000 | personale insegnante |
| lietuvių | lit-000 | mokytojas |
| latviešu | lvs-000 | pedagogs |
| Nederlands | nld-000 | leerkracht |
| Nederlands | nld-000 | onderwijzend personeel |
| polski | pol-000 | kadra pedagogiczna |
| polski | pol-000 | nauczyciel |
| português | por-000 | corpo docente |
| português | por-000 | pessoal docente |
| português | por-000 | professor |
| română | ron-000 | profesori |
| slovenčina | slk-000 | učiteľ |
| slovenščina | slv-000 | učitelj |
| español | spa-000 | cuerpo de profesores |
| español | spa-000 | plantilla docente |
| српски | srp-000 | наставник |
| svenska | swe-000 | lärare |