Hànyǔ | cmn-003 |
rú hua |
Afrikaans | afr-000 | skilderagtig |
luenga aragonesa | arg-000 | pintoresco |
asturianu | ast-000 | floríu |
asturianu | ast-000 | pintorescu |
català | cat-000 | florit |
català | cat-000 | pintoresc |
čeština | ces-000 | květinový |
čeština | ces-000 | malebný |
čeština | ces-000 | pitoreskní |
普通话 | cmn-000 | 华 |
普通话 | cmn-000 | 如画 |
普通话 | cmn-000 | 如花 |
國語 | cmn-001 | 如畫 |
國語 | cmn-001 | 如花 |
國語 | cmn-001 | 華 |
Hànyǔ | cmn-003 | hua |
dansk | dan-000 | pittoresk |
Deutsch | deu-000 | Blumen- |
Deutsch | deu-000 | bilderreich |
Deutsch | deu-000 | blumengeschmückt |
Deutsch | deu-000 | blumenreich |
Deutsch | deu-000 | malerisch |
Deutsch | deu-000 | pittoresk |
ελληνικά | ell-000 | γραφικός |
English | eng-000 | picturesque |
English | eng-000 | postcardlike |
English | eng-000 | storybooklike |
Esperanto | epo-000 | flora |
Esperanto | epo-000 | floreca |
Esperanto | epo-000 | ornamoplena |
Esperanto | epo-000 | pentrinda |
Esperanto | epo-000 | pitoreska |
euskara | eus-000 | pintoresko |
euskara | eus-000 | xelebre |
suomi | fin-000 | kukallinen |
suomi | fin-000 | kukkainen |
suomi | fin-000 | maalauksellinen |
suomi | fin-000 | pittoreski |
français | fra-000 | couvert de fleurs |
français | fra-000 | imagé |
français | fra-000 | orné de fleurs |
français | fra-000 | pittoresque |
français | fra-000 | à fleurs |
Gaeilge | gle-000 | bláthach |
galego | glg-000 | pintoresco |
Srpskohrvatski | hbs-001 | živopisan |
Srpskohrvatski | hbs-001 | живописан |
עברית | heb-000 | ציורי |
Hiligaynon | hil-000 | mabulakon |
hiMxI | hin-004 | PUloMvAlI |
hrvatski | hrv-000 | bogat bojama |
hrvatski | hrv-000 | kitnjast |
hrvatski | hrv-000 | pitoreskan |
hrvatski | hrv-000 | pitoreskno |
hrvatski | hrv-000 | slikovite |
hrvatski | hrv-000 | slikovitim |
hrvatski | hrv-000 | slikovitog |
hrvatski | hrv-000 | živopisan |
magyar | hun-000 | faágmintával díszített |
magyar | hun-000 | festői |
magyar | hun-000 | pittoreszk |
magyar | hun-000 | sallangos |
magyar | hun-000 | szóvirágokkal ékes |
magyar | hun-000 | virágmintával díszített |
magyar | hun-000 | virágokkal borított |
magyar | hun-000 | virágokkal díszített |
արևելահայերեն | hye-000 | գեղանկար |
արևելահայերեն | hye-000 | ծաղկաշատ |
արևելահայերեն | hye-000 | ծաղկավետ |
bahasa Indonesia | ind-000 | indah |
bahasa Indonesia | ind-000 | penuh bunga |
italiano | ita-000 | pittoresca |
italiano | ita-000 | pittoresco |
한국어 | kor-000 | 그림같은 |
한국어 | kor-000 | 꽃 같은 |
한국어 | kor-000 | 꽃이 많은 |
lietuvių | lit-000 | vaizdingas |
latviešu | lvs-000 | puķains |
македонски | mkd-000 | живописен |
македонски | mkd-000 | сликовит |
македонски | mkd-000 | цветен |
Nederlands | nld-000 | schilderachtig |
bokmål | nob-000 | idyllisk |
polski | pol-000 | kwiecisty |
polski | pol-000 | malowniczy |
português | por-000 | florido |
português | por-000 | ornamentado |
português | por-000 | pitoresca |
português | por-000 | pitoresco |
română | ron-000 | pitoresc |
русский | rus-000 | живописен |
slovenčina | slk-000 | kvetinový |
slovenčina | slk-000 | malebná |
slovenčina | slk-000 | malebné |
slovenčina | slk-000 | malebný |
slovenčina | slk-000 | pitoreskná |
slovenčina | slk-000 | pitoreskné |
slovenčina | slk-000 | pitoreskný |
slovenčina | slk-000 | rozkvitnutý |
slovenščina | slv-000 | cveten |
slovenščina | slv-000 | cvéten |
español | spa-000 | florecido |
español | spa-000 | florido |
español | spa-000 | pintoresco |
svenska | swe-000 | pittoresk |
ภาษาไทย | tha-000 | คล้ายดอกไม้ |
ภาษาไทย | tha-000 | ซึ่งปกคลุมหรือประดับด้วยดอกไม้ |
ภาษาไทย | tha-000 | เป็นลายดอก |
ภาษาไทย | tha-000 | เป็นสำนวนสละสลวย |
Türkçe | tur-000 | resmedilmeye değer |
Türkçe | tur-000 | çiçeklerle kaplı |
Türkçe | tur-000 | çiçeksi |
українська | ukr-000 | картинний |
українська | ukr-000 | колоритний |
原中国 | zho-000 | 栩栩如生的 |
原中国 | zho-000 | 生动的 |
原中国 | zho-000 | 绘画般的 |
原中国 | zho-000 | 逼真的 |