| Hànyǔ | cmn-003 |
| shǐ guan | |
| Afrikaans | afr-000 | geskiedkundige |
| العربية | arb-000 | قنصلية |
| Mapudungun | arn-000 | wewpife |
| asturianu | ast-000 | consuláu |
| asturianu | ast-000 | historiador |
| asturianu | ast-000 | historiógrafu |
| беларуская | bel-000 | консульства |
| বাংলা | ben-000 | ইতিহাসবিদ |
| brezhoneg | bre-000 | danevellour |
| brezhoneg | bre-000 | istorour |
| български | bul-000 | консулство |
| català | cat-000 | consolat |
| català | cat-000 | historiador |
| català | cat-000 | historiògraf |
| čeština | ces-000 | dějepisec |
| čeština | ces-000 | historik |
| čeština | ces-000 | historiograf |
| čeština | ces-000 | konzulát |
| 普通话 | cmn-000 | 使馆 |
| 普通话 | cmn-000 | 历史学家 |
| 普通话 | cmn-000 | 历史家 |
| 普通话 | cmn-000 | 史学家 |
| 普通话 | cmn-000 | 史官 |
| 普通话 | cmn-000 | 史家 |
| 普通话 | cmn-000 | 执政官 |
| 普通话 | cmn-000 | 领事馆 |
| 普通话 | cmn-000 | 领馆 |
| 國語 | cmn-001 | 使館 |
| 國語 | cmn-001 | 史學家 |
| 國語 | cmn-001 | 史官 |
| 國語 | cmn-001 | 史家 |
| 國語 | cmn-001 | 執政官 |
| 國語 | cmn-001 | 歷史學家 |
| 國語 | cmn-001 | 歷史家 |
| 國語 | cmn-001 | 領事館 |
| 國語 | cmn-001 | 領館 |
| Hànyǔ | cmn-003 | lì shǐ jia |
| Hànyǔ | cmn-003 | lì shǐ xué jia |
| Hànyǔ | cmn-003 | lǐng guan |
| Hànyǔ | cmn-003 | lǐng shì guan |
| Hànyǔ | cmn-003 | shǐ jia |
| Hànyǔ | cmn-003 | shǐ xué jia |
| Hànyǔ | cmn-003 | zhí zhèng guan |
| Cymraeg | cym-000 | haneswr |
| Cymraeg | cym-000 | hanesydd |
| dansk | dan-000 | konsulat |
| Deutsch | deu-000 | Geschichtsforscher |
| Deutsch | deu-000 | Geschichtsforscherin |
| Deutsch | deu-000 | Geschichtsschreiber |
| Deutsch | deu-000 | Geschichtsschreiberin |
| Deutsch | deu-000 | Historiker |
| Deutsch | deu-000 | Historikerin |
| Deutsch | deu-000 | Konsulat |
| Deutsch | deu-000 | Konsulatgebäude |
| eesti | ekk-000 | konsulaat |
| ελληνικά | ell-000 | προξενείο |
| English | eng-000 | consulate |
| English | eng-000 | historian |
| English | eng-000 | historiographer |
| Esperanto | epo-000 | historiisto |
| Esperanto | epo-000 | historiografo |
| Esperanto | epo-000 | historiverkisto |
| Esperanto | epo-000 | konsulejo |
| Esperanto | epo-000 | kronikisto |
| euskara | eus-000 | historialari |
| suomi | fin-000 | historiankirjoittaja |
| suomi | fin-000 | historioitsija |
| suomi | fin-000 | konsulaatti |
| français | fra-000 | consulat |
| français | fra-000 | historien |
| français | fra-000 | historienne |
| galego | glg-000 | historiador |
| עברית | heb-000 | קונסוליה |
| हिन्दी | hin-000 | वाणिज्य दूतावास |
| hiMxI | hin-004 | iwihAsakAra |
| hiMxI | hin-004 | xUwAvAsa |
| hrvatski | hrv-000 | historičar |
| hrvatski | hrv-000 | konzulat |
| hrvatski | hrv-000 | povjesnik |
| hrvatski | hrv-000 | povjesničar |
| hrvatski | hrv-000 | povjesničarka |
| hrvatski | hrv-000 | pȍvjesničār |
| hrvatski | hrv-000 | pȍvjesničārka |
| magyar | hun-000 | konzulátus |
| magyar | hun-000 | történetíró |
| magyar | hun-000 | történész |
| արևելահայերեն | hye-000 | հյուպատոսարան |
| արևելահայերեն | hye-000 | հյուպատոսություն |
| արևելահայերեն | hye-000 | պատմաբան |
| bahasa Indonesia | ind-000 | konsulat |
| bahasa Indonesia | ind-000 | sejarawan |
| íslenska | isl-000 | ræðismannsbústaður |
| íslenska | isl-000 | sagnfræðingur |
| italiano | ita-000 | consolato |
| italiano | ita-000 | storico |
| italiano | ita-000 | storiografo |
| 日本語 | jpn-000 | ryōjikan |
| 日本語 | jpn-000 | りょうじかん |
| 日本語 | jpn-000 | 領事館 |
| 한국어 | kor-000 | 사료 편찬관 |
| 한국어 | kor-000 | 역사편찬자 |
| 한국어 | kor-000 | 역사학자 |
| 한국어 | kor-000 | 영사관 |
| 한국어 | kor-000 | 집정정부시대 |
| lietuvių | lit-000 | konsulatas |
| latviešu | lvs-000 | vēsturnieks |
| македонски | mkd-000 | конзулат |
| македонски | mkd-000 | конзулство |
| македонски | mkd-000 | консулство |
| Nederlands | nld-000 | chroniqueur |
| Nederlands | nld-000 | consulaat |
| Nederlands | nld-000 | geschiedkundige |
| Nederlands | nld-000 | historicus |
| Nederlands | nld-000 | kroniekschrijver |
| bokmål | nob-000 | historiker |
| bokmål | nob-000 | konsulat |
| occitan | oci-000 | istorian |
| فارسی | pes-000 | تاریخدان |
| polski | pol-000 | historyk |
| polski | pol-000 | konsulat |
| português | por-000 | consulado |
| português | por-000 | cronista |
| português | por-000 | historiador |
| română | ron-000 | istoric |
| română | ron-000 | istoriograf |
| русский | rus-000 | историк |
| русский | rus-000 | историограф |
| русский | rus-000 | консульство |
| slovenčina | slk-000 | dejepisec |
| slovenčina | slk-000 | historik |
| slovenčina | slk-000 | konzulát |
| español | spa-000 | consulado |
| español | spa-000 | historiador |
| español | spa-000 | historiadora |
| español | spa-000 | historiógrafo |
| svenska | swe-000 | historiker |
| svenska | swe-000 | konsulat |
| ภาษาไทย | tha-000 | ตำแหน่งงาน/อำนาจของสถานกงสุล |
| ภาษาไทย | tha-000 | นักประวัติศาสตร์ |
| ภาษาไทย | tha-000 | สถาน กงสุล |
| ภาษาไทย | tha-000 | สถานกงสุล |
| Türkçe | tur-000 | konsolosluk |
| Türkçe | tur-000 | tarihçi |
| українська | ukr-000 | консульство |
| українська | ukr-000 | історик |
| українська | ukr-000 | історіограф |
| tiếng Việt | vie-000 | tòa lãnh sự |