| español | spa-000 |
| por donde | |
| Deutsch | deu-000 | woher |
| English | eng-000 | where |
| English | eng-000 | whereabouts |
| English | eng-000 | whereby |
| euskara | eus-000 | nondik |
| italiano | ita-000 | per dove |
| 日本語 | jpn-000 | 何方 |
| Nihongo | jpn-001 | docchi |
| onicoin | mcd-000 | raniri |
| onicoin | mcd-000 | raquirimun |
| saꞌan sau | mpm-000 | na ichi |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | canic |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | kanik |
| Apurimaqpaq Runasimi | qve-000 | maynin |
| español | spa-000 | cuál |
| dižəʼəxon | zav-000 | (¿)galə(?) |
| ʔanhpün tzame | zoh-000 | jut@@nh |
| ʔanhpün tzame | zoh-000 | jut@nanh |