| 日本語 | jpn-000 |
| 何方 | |
| Deutsch | deu-000 | in welcher Richtung |
| Deutsch | deu-000 | welche |
| Deutsch | deu-000 | welcher |
| Deutsch | deu-000 | welches |
| Deutsch | deu-000 | wer |
| Deutsch | deu-000 | wo |
| English | eng-000 | what |
| English | eng-000 | where |
| English | eng-000 | which |
| English | eng-000 | which direction |
| English | eng-000 | which one |
| English | eng-000 | which person |
| English | eng-000 | which way |
| English | eng-000 | who |
| français | fra-000 | lequel |
| français | fra-000 | quelle direction |
| français | fra-000 | qui |
| 日本語 | jpn-000 | 誰 |
| Nihongo | jpn-001 | docchi |
| Nihongo | jpn-001 | dochira |
| Nihongo | jpn-001 | donata |
| にほんご | jpn-002 | だれ |
| にほんご | jpn-002 | どちら |
| にほんご | jpn-002 | どなた |
| нихонго | jpn-153 | доната |
| нихонго | jpn-153 | дотира |
| русский | rus-000 | во всяком случае |
| русский | rus-000 | который |
| русский | rus-000 | кто |
| русский | rus-000 | ни тот ни другой |
| Uchinaaguchi | ryu-000 | taa |
| ウチナーグチ | ryu-004 | たー |
| 沖縄口 | ryu-005 | 誰 |
| español | spa-000 | cuál |
| español | spa-000 | por donde |
| español | spa-000 | quién |
| 与那国物言 | yoi-000 | 誰 |
| ドゥナンムヌイ | yoi-001 | たー |
| Dunanmunui | yoi-002 | taa |