| English | eng-000 |
| whereby | |
| Afrikaans | afr-000 | waarby |
| Afrikaans | afr-000 | waardeur |
| Afrikaans | afr-000 | waarmee |
| toskërishte | als-000 | në përputhje me |
| toskërishte | als-000 | nëpërmjet |
| toskërishte | als-000 | si |
| toskërishte | als-000 | çfarë |
| العربية | arb-000 | حيث |
| Universal Networking Language | art-253 | whereby(icl>from which) |
| čeština | ces-000 | jímž |
| čeština | ces-000 | kterým |
| čeština | ces-000 | pomocí něhož |
| čeština | ces-000 | čím |
| čeština | ces-000 | čímž |
| سۆرانی | ckb-000 | لهههر جێگایهک |
| سۆرانی | ckb-000 | که |
| سۆرانی | ckb-000 | کهبههۆی |
| سۆرانی | ckb-000 | کهپێ ی |
| 普通话 | cmn-000 | 为何 |
| 普通话 | cmn-000 | 凭什么 |
| 普通话 | cmn-000 | 因此 |
| 普通话 | cmn-000 | 如何 |
| 普通话 | cmn-000 | 由是 |
| 國語 | cmn-001 | 借此 |
| 國語 | cmn-001 | 如何 |
| 國語 | cmn-001 | 憑什麼 |
| 國語 | cmn-001 | 憑那個 |
| 國語 | cmn-001 | 為何 |
| 國語 | cmn-001 | 靠什么 |
| 國語 | cmn-001 | 靠那個 |
| Deutsch | deu-000 | wobei |
| Deutsch | deu-000 | wodurch |
| Deutsch | deu-000 | womit |
| Deutsch | deu-000 | woran |
| Deutsch | deu-000 | wovon |
| Dutton Speedwords | dws-000 | by-qu |
| Dutton Speedwords | dws-000 | byqu |
| eesti | ekk-000 | kusjuures |
| eesti | ekk-000 | mille läbi |
| ελληνικά | ell-000 | διά του οποίου |
| ελληνικά | ell-000 | δια του οποίου |
| ελληνικά | ell-000 | με τι |
| ελληνικά | ell-000 | με το οποίο |
| English | eng-000 | by mean of which |
| English | eng-000 | by means of which |
| English | eng-000 | by way of |
| English | eng-000 | by what means |
| English | eng-000 | by which |
| English | eng-000 | for what reason |
| English | eng-000 | how |
| English | eng-000 | on which account |
| English | eng-000 | thereby |
| English | eng-000 | what |
| English | eng-000 | wherefore |
| English | eng-000 | wherewith |
| English | eng-000 | why |
| English | eng-000 | with what |
| Esperanto | epo-000 | per kio |
| Esperanto | epo-000 | per kiu |
| euskara | eus-000 | zeinaren bidez |
| suomi | fin-000 | joilla |
| suomi | fin-000 | jolla |
| suomi | fin-000 | jonka avulla |
| suomi | fin-000 | kuinka |
| suomi | fin-000 | millä |
| suomi | fin-000 | mistä |
| suomi | fin-000 | miten |
| français | fra-000 | comment |
| français | fra-000 | moyennant quoi |
| français | fra-000 | par où |
| français | fra-000 | par quoi |
| Gaeilge | gle-000 | trína |
| galego | glg-000 | en virtude do cal |
| galego | glg-000 | pola cal |
| galego | glg-000 | polo cal |
| yn Ghaelg | glv-000 | kanys |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | mamuli o |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | mamuli o ia mea |
| Hiligaynon | hil-000 | amosman |
| हिन्दी | hin-000 | किससे |
| हिन्दी | hin-000 | जिससे |
| hrvatski | hrv-000 | i time |
| hrvatski | hrv-000 | kako |
| hrvatski | hrv-000 | po čemu |
| hrvatski | hrv-000 | pomoću |
| hrvatski | hrv-000 | pomoću čega |
| hrvatski | hrv-000 | pri čemu |
| hrvatski | hrv-000 | putem |
| hrvatski | hrv-000 | čime |
| magyar | hun-000 | ami által |
| magyar | hun-000 | amiből |
| magyar | hun-000 | amitől |
| magyar | hun-000 | amivel |
| արևելահայերեն | hye-000 | ինչով |
| արևելահայերեն | hye-000 | ինչպես |
| արևելահայերեն | hye-000 | միջոցով |
| արևելահայերեն | hye-000 | օգնությամբ |
| italiano | ita-000 | come |
| italiano | ita-000 | per cui |
| italiano | ita-000 | per mezzo di cui |
| italiano | ita-000 | presso al quale |
| ქართული | kat-000 | რის ახლოს? როგორ? საიდან? |
| қазақ | kaz-000 | арқылы |
| монгол | khk-000 | --аар |
| монгол | khk-000 | -аар |
| монгол | khk-000 | -ний тусламжаар |
| монгол | khk-000 | ачаар |
| 한국어 | kor-000 | 무엇에 의하여 |
| latine | lat-000 | ubi |
| मराठी | mar-000 | जेणे करून |
| मराठी | mar-000 | ज्यायोगे |
| Tâi-gí | nan-003 | ná |
| Tâi-gí | nan-003 | àn-chóaⁿ |
| Nederlands | nld-000 | waarbij |
| Nederlands | nld-000 | waardoor |
| Nederlands | nld-000 | waarmee |
| bokmål | nob-000 | hvorved |
| bokmål | nob-000 | ifølge hvilken |
| polski | pol-000 | przez co |
| português | por-000 | através do qual |
| português | por-000 | pelo qual |
| português | por-000 | segundo o qual |
| русский | rus-000 | в соответствии с чем |
| русский | rus-000 | помощь |
| русский | rus-000 | посредством чего |
| русский | rus-000 | при |
| संस्कृतम् | san-000 | येन |
| slovenčina | slk-000 | čím |
| español | spa-000 | cómo |
| español | spa-000 | por donde |
| español | spa-000 | por el cual |
| español | spa-000 | por la cual |
| srpski | srp-001 | kako |
| srpski | srp-001 | pomoæu |
| srpski | srp-001 | putem |
| srpski | srp-001 | èime |
| svenska | swe-000 | varmed |
| தமிழ் | tam-000 | அதனால் |
| தமிழ் | tam-000 | எதனாதல் |
| தமிழ் | tam-000 | எவ்வாறு |
| తెలుగు | tel-000 | అందువలన |
| ภาษาไทย | tha-000 | ซึ่ง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ด้วยวิธีที่ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ด้วยวิธีนั้น |
| ภาษาไทย | tha-000 | อย่างไร |
| ภาษาไทย | tha-000 | อาศัยอะไร |
| ภาษาไทย | tha-000 | เนื่องด้วยเหตุนั้น |
| ภาษาไทย | tha-000 | เพราะอะไร |
| ภาษาไทย | tha-000 | เพราะเหตุนั้น |
| ภาษาไทย | tha-000 | โดยทาง |
| ภาษาไทย | tha-000 | โดยวิธีนั้น |
| Türkçe | tur-000 | vasıtasıyle |
| Talossan | tzl-000 | parqet |
| اردو | urd-000 | بہ موجب |
| اردو | urd-000 | جس سے |
| tiếng Việt | vie-000 | bằng cách gì |
| tiếng Việt | vie-000 | bởi đó |
| tiếng Việt | vie-000 | do cái gì |
| tiếng Việt | vie-000 | nhờ đó |
| Nourmaund | xno-000 | nient eu |
| Nourmaund | xno-000 | parant |
| Nourmaund | xno-000 | parent |
| Nourmaund | xno-000 | paront |
| Nourmaund | xno-000 | parount |
| Nourmaund | xno-000 | parquei |
| Nourmaund | xno-000 | parun |
| Nourmaund | xno-000 | parunt |
| Nourmaund | xno-000 | perount |
| Nourmaund | xno-000 | perunt |
| Nourmaund | xno-000 | que … en |
| Kaurna | zku-000 | ngannarlo |
| Kaurna | zku-000 | wadlo |