| español | spa-000 |
| rueda de molino | |
| čeština | ces-000 | běžecký pás |
| čeština | ces-000 | robota |
| Deutsch | deu-000 | Laufband |
| English | eng-000 | millstone |
| English | eng-000 | treadmill |
| Esperanto | epo-000 | paŝrado |
| euskara | eus-000 | errotarri |
| suomi | fin-000 | myllynkivi |
| français | fra-000 | appareil d’exercises à tapis roulant |
| magyar | hun-000 | futópad |
| íslenska | isl-000 | hlaupabretti |
| italiano | ita-000 | macina |
| italiano | ita-000 | tapis roulant |
| 日本語 | jpn-000 | トレッドミル |
| 한국어 | kor-000 | 단조로운일 |
| 한국어 | kor-000 | 답차 |
| reo Māori | mri-000 | hïkoi takahuri |
| reo Māori | mri-000 | tawhiro |
| reo Māori | mri-000 | wïra |
| português | por-000 | esteira |
| русский | rus-000 | топчак |
| slovenčina | slk-000 | gepeľ |
| Türkçe | tur-000 | ayak değirmeni |
| Türkçe | tur-000 | tekdüze iş |
| українська | ukr-000 | тупчак |