| srpski | srp-001 |
| ovdašnji | |
| Deutsch | deu-000 | hiesig |
| English | eng-000 | from hereabout |
| English | eng-000 | hither |
| English | eng-000 | local |
| français | fra-000 | d’ici |
| magyar | hun-000 | helybeli |
| magyar | hun-000 | itteni |
| russkij | rus-001 | sdéschni |
| español | spa-000 | de aquí |
| svenska | swe-000 | härvarande |
| svenska | swe-000 | lokal |