| français | fra-000 |
| être obligé de | |
| Englisce sprǣc | ang-000 | motan |
| català | cat-000 | caldre |
| català | cat-000 | haver de |
| 普通话 | cmn-000 | 得 |
| 普通话 | cmn-000 | 必要 |
| 普通话 | cmn-000 | 必需 |
| 國語 | cmn-001 | 得 |
| 國語 | cmn-001 | 必要 |
| 國語 | cmn-001 | 必需 |
| dansk | dan-000 | behøve |
| Deutsch | deu-000 | brauchen |
| Deutsch | deu-000 | müssen |
| English | eng-000 | be obliged |
| English | eng-000 | have |
| English | eng-000 | have to do something |
| English | eng-000 | need |
| English | eng-000 | shall |
| føroyskt | fao-000 | mega |
| suomi | fin-000 | olla pakko |
| suomi | fin-000 | täytyä |
| français | fra-000 | avoir l’obligation de |
| français | fra-000 | avoir à |
| français | fra-000 | followed by the infinitive is translated using the future tense |
| français | fra-000 | nécessiter |
| français acadien | frc-000 | avoir pour |
| Gàidhlig | gla-000 | feumaidh |
| magyar | hun-000 | rákényszerül |
| Ido | ido-000 | devar |
| íslenska | isl-000 | neyðast til |
| italiano | ita-000 | avere bisogno di |
| italiano | ita-000 | essere obbligato a |
| italiano | ita-000 | essere obbligato di |
| italiano | ita-000 | followed by the infinitive is translated using the future tense |
| italiano | ita-000 | necessitare |
| la lojban. | jbo-000 | bilga |
| 日本語 | jpn-000 | しなければいけない |
| 日本語 | jpn-000 | 義務がある |
| latine | lat-000 | debeo |
| latine | lat-000 | obligor |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | mussen |
| македонски | mkd-000 | мора |
| македонски | mkd-000 | треба |
| Nederlands | nld-000 | hoeven |
| Nederlands | nld-000 | moeten |
| Nederlands | nld-000 | verplicht zijn om |
| Old Saxon | osx-000 | motan |
| português | por-000 | necessitar |
| português | por-000 | precisar |
| română | ron-000 | trebui |
| español | spa-000 | necesitar |
| svenska | swe-000 | måste |
| svenska | swe-000 | nödgas |
| Setswana | tsn-000 | pátɛ́lɛ́sɛ̀χà |
| Türkçe | tur-000 | -malı |
| Türkçe | tur-000 | -meli |
| Türkçe | tur-000 | gerekmek |
| Türkçe | tur-000 | lazım olmak |
| Türkçe | tur-000 | zorunda olmak |
| tiếng Việt | vie-000 | cần phải |